时代文学
時代文學
시대문학
SHIDAI WENXUE
2014年
14期
165
,共1页
《三字经》%翟理斯%文化
《三字經》%翟理斯%文化
《삼자경》%적리사%문화
《三字经》是我国最古老的孩童启蒙识字读物之一,此书贯穿了古代中国的整个历史文化演变的脉络,教会我们待人接物的道理和识字认物的常识,本文将节选我国传统教育中最重要的启蒙教材—《三字经》和翟理斯英译本《三字经》进行对比研究,揭示中西文化的异同.
《三字經》是我國最古老的孩童啟矇識字讀物之一,此書貫穿瞭古代中國的整箇歷史文化縯變的脈絡,教會我們待人接物的道理和識字認物的常識,本文將節選我國傳統教育中最重要的啟矇教材—《三字經》和翟理斯英譯本《三字經》進行對比研究,揭示中西文化的異同.
《삼자경》시아국최고로적해동계몽식자독물지일,차서관천료고대중국적정개역사문화연변적맥락,교회아문대인접물적도리화식자인물적상식,본문장절선아국전통교육중최중요적계몽교재—《삼자경》화적리사영역본《삼자경》진행대비연구,게시중서문화적이동.
