CAJ | 학술논문

在中华文化发展的历程中，中华民族形成了不同于其他民族的、贯穿于各个时代的、为各个时代的人们所接受和认同的语言、工具、文字、符号等形式保留下来的个性特征，这就是中华文化的民族性特征。在文化现代化的浪潮下，中国文化现代化要适应全球的文化现代化浪潮而又不丢掉自己的特色，其中重要的一环就是要保持中华文化所独有的民族性。研究中华文化的民族性和中国文化现代化的关系，分析中华文化民族性在文化现代化中的作用以及探讨中国文化现代化如何促进民族文化认同对当今中国更好地融入文化现代化以及对中国特色社会主义文化建设具有重要的现实意义。
재중화문화발전적역정중，중화민족형성료불동우기타민족적、관천우각개시대적、위각개시대적인문소접수화인동적어언、공구、문자、부호등형식보류하래적개성특정，저취시중화문화적민족성특정。재문화현대화적랑조하，중국문화현대화요괄응전구적문화현대화랑조이우불주도자기적특색，기중중요적일배취시요보지중화문화소독유적민족성。연구중화문화적민족성화중국문화현대화적관계，분석중화문화민족성재문화현대화중적작용이급탐토중국문화현대화여하촉진민족문화인동대당금중국경호지융입문화현대화이급대중국특색사회주의문화건설구유중요적현실의의。
In the development of Chinese culture, the Chinese nation has formed the preserved personality traits,which are different from other ethnic groups, throughout all times, accepted and identified by people in every age, such as language, tools, words, symbols and other forms. This is the national characteristics of the Chinese culture. Under the wave of cultural modernization, one of the important link is to keep the Chinese culture unique national character if modernization of Chinese culture adapts to the global wave of cultural modernization and does not lose their own characteristics. The paper studies the relationship between the nationality of the Chinese culture and Chinese culture modernization, analyzes the effect of the nationality of Chinese culture in the cultural modernization, discussed the Chinese culture modernization how to promote the national culture identity, and it concludes the important practical significance for modern China integrated into the culture modernization better and the construction of socialist culture with Chinese characteristics.