检验检疫学刊
檢驗檢疫學刊
검험검역학간
INSPECTION AND QUARANTINE SCIENCE
2014年
5期
1-3,17
,共4页
刘名扬%富瑶%李天顺%赵景红%郭慧慧
劉名颺%富瑤%李天順%趙景紅%郭慧慧
류명양%부요%리천순%조경홍%곽혜혜
原油%检验标准%蜡含量%比对
原油%檢驗標準%蠟含量%比對
원유%검험표준%사함량%비대
Crude Oil%Standard Test%Wax Content%Contrastive
通过对进口俄罗斯原油中蜡含量进行实验研究,比对了俄罗斯ГОSТ标准和中国SY/T标准。结果表明:采用ГОSТ和SY/T标准对相同原油样品中蜡含量的检验结果存在明显偏差,ГОSТ标准检验结果高于SY/T标准检验结果。该研究结果为国际原油贸易谈判和争端的解决提供了理论和实验依据。
通過對進口俄囉斯原油中蠟含量進行實驗研究,比對瞭俄囉斯ГОSТ標準和中國SY/T標準。結果錶明:採用ГОSТ和SY/T標準對相同原油樣品中蠟含量的檢驗結果存在明顯偏差,ГОSТ標準檢驗結果高于SY/T標準檢驗結果。該研究結果為國際原油貿易談判和爭耑的解決提供瞭理論和實驗依據。
통과대진구아라사원유중사함량진행실험연구,비대료아라사ГОSТ표준화중국SY/T표준。결과표명:채용ГОSТ화SY/T표준대상동원유양품중사함량적검험결과존재명현편차,ГОSТ표준검험결과고우SY/T표준검험결과。해연구결과위국제원유무역담판화쟁단적해결제공료이론화실험의거。
Based on the ГОSТ standards and SY/T standard of China, the experimental study on the wax content in crude oil imported from Russia was carried out. The results showed that the obvious deviation exists in the same oil sample results for ГOST and SY/T standard testing of wax content and the former was higher. And the theoretical and experimental bases for the solution to the dispute for the international oil trade negotiations were provided.