CAJ | 학술논문

指出了邓小平“科学技术是第一生产力”的论断具有深刻的内涵，对于推动我国社会不断发展具有重要的作用。虽然不同的社会时期所凸显的社会问题有所不同，但社会问题的解决都离不开“科学技术是第一生产力”的正确指引。当前我国正处在新中国成立以来的第三次社会转型的关键时期，社会经济结构、文化形态、价值观念等都发生了深刻的变化，社会问题层出不穷，亟需得到妥善解决。立足于当前的社会状况并结合邓小平提出“科学技术是第一生产力”这一阶段的历史经验，重新解读“科学技术是第一生产力”这一思想有助于加快实现社会第三次成功转型，实现自然、社会与人类和谐发展。
지출료산소평“과학기술시제일생산력”적론단구유심각적내함，대우추동아국사회불단발전구유중요적작용。수연불동적사회시기소철현적사회문제유소불동，단사회문제적해결도리불개“과학기술시제일생산력”적정학지인。당전아국정처재신중국성립이래적제삼차사회전형적관건시기，사회경제결구、문화형태、개치관념등도발생료심각적변화，사회문제층출불궁，극수득도타선해결。립족우당전적사회상황병결합산소평제출“과학기술시제일생산력”저일계단적역사경험，중신해독“과학기술시제일생산력”저일사상유조우가쾌실현사회제삼차성공전형，실현자연、사회여인류화해발전。
"Science and technology are primary productive forces"has a profound meaning and plays an important role in promoting the continuous development of our society ,which is raised by Deng Xiaoping .Although different periods have different problems ,but the approach to solve the social problems needs the guidance of "Science and technology are primary productive forces".At present ,China is going through the third social transformation period since the founding of New China ,which means social economic structure ,cultural patterns and values all have undergone profound changes and social problems have emerged ,and all these need to be resolved .Based on the current social situation and combined with the "Science and technology are primary productive forces" which is a historical experience of this stage that proposed by Deng Xiaoping ,the re-interpretation the spirit of the "Science and technology are primary productive forces"will help accelerate the realization of the third social transformation and achieve the harmonious development among natural ,society and human .