CAJ | 학술논문

指出了社会主义新农村建设是生态文明建设的重要组成部分，从《2014年北京市社会主义新农村建设重点工作分工方案》中可以看出，全国各地急需开展下列工作：①明确集体农业领导体制；②加强农村经营管理体系建设；③加大自然保护力度；④大力发展自然和文化遗产；⑤科学地实施退耕还林、还草、还湖方针；⑥引领生态小城镇的建设；⑦大力发展生态旅游；⑧重视人才培训建立全社会生态文明观念。简要地探讨了这些方面的相关问题，并提出了相应的建议，供有关方面参考。
지출료사회주의신농촌건설시생태문명건설적중요조성부분，종《2014년북경시사회주의신농촌건설중점공작분공방안》중가이간출，전국각지급수개전하렬공작：①명학집체농업령도체제；②가강농촌경영관리체계건설；③가대자연보호력도；④대력발전자연화문화유산；⑤과학지실시퇴경환림、환초、환호방침；⑥인령생태소성진적건설；⑦대력발전생태여유；⑧중시인재배훈건립전사회생태문명관념。간요지탐토료저사방면적상관문제，병제출료상응적건의，공유관방면삼고。
The construction of new socialist countryside is an important component in ecological civilization construction .In“The program of work -divisions for focal point of the work in the construction of new socialist countryside in Beijing 2014” ,it can be found that urgent works are needed to be done in the whole country as follows:①Explicating the leading system of collective agriculture;② Strengthening rural management and administration system construction;③Increasing natural conservation force;④Devoting major effort to explore natural and cultural heritages;⑤Scientifically implementing the policy of withdrawing plough and returning earth to forest ,grassland and lake;⑥Eagerly looking forward to construct ecological small cities and towns;⑦Striving to develop ecotourism ;⑧Paying attention to train talents and establishing ecological civilization concept in whole society .The article briefly discusses some problems of these aspects and proposes corresponding suggestions for references .