当代外语研究
噹代外語研究
당대외어연구
CONTEMPORARY FOREIGN LANGUAGES STUDIES
2014年
10期
11-16
,共6页
意象图式%动词喻义%认知语义实质%次范畴表现%认知运作%多义性
意象圖式%動詞喻義%認知語義實質%次範疇錶現%認知運作%多義性
의상도식%동사유의%인지어의실질%차범주표현%인지운작%다의성
意象图式是动词隐喻机制中一个重要的内涵符号,它在动词喻义衍生过程中发挥着独特的作用。本文将基于研究者对动词隐喻意象图式的思考和理解,分析意象图式的认知语义实质、考察意象图式的次范畴表现以及它在动词隐喻多义性中的认知运作情况,力图充分展示意象图式在词义的心智表征以及语义构建中的积极认知功能,尝试从意象图式这一新的视角探讨俄语动词隐喻意义及多义问题。
意象圖式是動詞隱喻機製中一箇重要的內涵符號,它在動詞喻義衍生過程中髮揮著獨特的作用。本文將基于研究者對動詞隱喻意象圖式的思攷和理解,分析意象圖式的認知語義實質、攷察意象圖式的次範疇錶現以及它在動詞隱喻多義性中的認知運作情況,力圖充分展示意象圖式在詞義的心智錶徵以及語義構建中的積極認知功能,嘗試從意象圖式這一新的視角探討俄語動詞隱喻意義及多義問題。
의상도식시동사은유궤제중일개중요적내함부호,타재동사유의연생과정중발휘착독특적작용。본문장기우연구자대동사은유의상도식적사고화리해,분석의상도식적인지어의실질、고찰의상도식적차범주표현이급타재동사은유다의성중적인지운작정황,력도충분전시의상도식재사의적심지표정이급어의구건중적적겁인지공능,상시종의상도식저일신적시각탐토아어동사은유의의급다의문제。