CAJ | 학술논문

本文聚焦区域乡村群体风貌特征，提出乡村风貌规划思路。通过乡村风貌要素的提炼，构建量化评价体系，将乡村风貌特征转化为量化分值，引入ESDA方法对分值进行空间分析，探索区域乡村间集聚关系，结合空间关系和乡村社区特征，构建以风貌群体类型、风貌廊道组织、风貌片区结构为主体的区域乡村风貌规划体系，揭示区域乡村风貌同质化、集群化、区域化特征。文章结合舟山市定海区乡村探讨这一研究思路的应用。
본문취초구역향촌군체풍모특정，제출향촌풍모규화사로。통과향촌풍모요소적제련，구건양화평개체계，장향촌풍모특정전화위양화분치，인입ESDA방법대분치진행공간분석，탐색구역향촌간집취관계，결합공간관계화향촌사구특정，구건이풍모군체류형、풍모랑도조직、풍모편구결구위주체적구역향촌풍모규화체계，게시구역향촌풍모동질화、집군화、구역화특정。문장결합주산시정해구향촌탐토저일연구사로적응용。
This paper focus on group landscape features in regional rural district, provide a research idea of rural landscape planning. By abstracting the rural landscape elements and introducing ESDA for analyzing spatial characteristics, it constructs an evaluation system for transforming those into quantitative scores, exploring rural agglomeration. Then, based such features, it construct the regional rural landscape planning system, including landscaping group types, landscape coridor organization, landscape area structure, and revealing the regional rural landscape characteristics of homogenization, cluster and regionalization.