东方教育
東方教育
동방교육
Oriental education
2014年
10期
124-124
,共1页
中国文化失语%跨文化交际%文化逆差
中國文化失語%跨文化交際%文化逆差
중국문화실어%과문화교제%문화역차
中国文化失语现象是英语学习者语言实践中比较普遍的现象，这一现象的出现是社会环境和教学环境共同作用的结果。中国文化失语使我国文化输出处于劣势，应该从增强跨文化交际双向性的认识、增强对文化输出战略意义的认识和增强英语创新人文教育的认识三个方面进行应对。
中國文化失語現象是英語學習者語言實踐中比較普遍的現象，這一現象的齣現是社會環境和教學環境共同作用的結果。中國文化失語使我國文化輸齣處于劣勢，應該從增彊跨文化交際雙嚮性的認識、增彊對文化輸齣戰略意義的認識和增彊英語創新人文教育的認識三箇方麵進行應對。
중국문화실어현상시영어학습자어언실천중비교보편적현상，저일현상적출현시사회배경화교학배경공동작용적결과。중국문화실어사아국문화수출처우열세，응해종증강과문화교제쌍향성적인식、증강대문화수출전략의의적인식화증강영어창신인문교육적인식삼개방면진행응대。
