CAJ | 학술논문

对物探检测技术在乌东德水电站建设中的应用进行了介绍。在前期勘察中，利用物探方法了解坝址区的主要工程地质问题；在施工期，物探方法成为施工质量检测的主要手段，对主厂房、导流洞等地下洞室围岩及衬砌质量等施工质量进行检测和评价。物探检测技术的应用较好地解决了工程质量控制问题，提高了工程质量验收的可靠性和科学性，从而更好地保证了工程整体质量。
대물탐검측기술재오동덕수전참건설중적응용진행료개소。재전기감찰중，이용물탐방법료해패지구적주요공정지질문제；재시공기，물탐방법성위시공질량검측적주요수단，대주엄방、도류동등지하동실위암급츤체질량등시공질량진행검측화평개。물탐검측기술적응용교호지해결료공정질량공제문제，제고료공정질량험수적가고성화과학성，종이경호지보증료공정정체질량。
The application of comprehensive geophysical detection method in construction of Wudongde Hydropower Station is introduced. In the pre-stage exploration, the main engineering and geological problems in the dam site was studied by geophysi-cal detection method;in the construction period, the geophysical detection method became the major means to detect the con-struction quality, and the quality of surrounding rock of main power house, diversion tunnel and lining was tested and evaluated, which solved the problem of quality control, improved the reliability and scientificalness of engineering quality check and accept-ance, so the equality of the project could be ensured.