中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
28期
110-111
,共2页
中药%消化性溃疡%临床效果
中藥%消化性潰瘍%臨床效果
중약%소화성궤양%림상효과
TCM medicine%Peptic ulcer%Clinical efficacy
目的：探究中西医结合治疗消化性溃疡临床效果。方法：80例已确诊的消化性溃疡患者随机分为观察组和对照组，每组40例。对照组患者实施常规三联疗法（奥美拉唑、甲硝唑、阿莫西林），观察组在常规三联的基础上加用中药进行辅助治疗，2周后观察两组患者的临床治疗效果，1年后观察复发率。结果：观察组患者的总体有效率为97.5%，对照组有效率为72.5%，两者存在差异性（P<0.05）；1年后，观察组患者临床复发率为2.5%，对照组复发率为15.0%，亦存在差异性。结论：中药辅助治疗消化性溃疡临床疗效确切，可显著提高消化性溃疡的总体有效率，且复发率低，值得推广应用。
目的：探究中西醫結閤治療消化性潰瘍臨床效果。方法：80例已確診的消化性潰瘍患者隨機分為觀察組和對照組，每組40例。對照組患者實施常規三聯療法（奧美拉唑、甲硝唑、阿莫西林），觀察組在常規三聯的基礎上加用中藥進行輔助治療，2週後觀察兩組患者的臨床治療效果，1年後觀察複髮率。結果：觀察組患者的總體有效率為97.5%，對照組有效率為72.5%，兩者存在差異性（P<0.05）；1年後，觀察組患者臨床複髮率為2.5%，對照組複髮率為15.0%，亦存在差異性。結論：中藥輔助治療消化性潰瘍臨床療效確切，可顯著提高消化性潰瘍的總體有效率，且複髮率低，值得推廣應用。
목적：탐구중서의결합치료소화성궤양림상효과。방법：80례이학진적소화성궤양환자수궤분위관찰조화대조조，매조40례。대조조환자실시상규삼련요법（오미랍서、갑초서、아막서림），관찰조재상규삼련적기출상가용중약진행보조치료，2주후관찰량조환자적림상치료효과，1년후관찰복발솔。결과：관찰조환자적총체유효솔위97.5%，대조조유효솔위72.5%，량자존재차이성（P<0.05）；1년후，관찰조환자림상복발솔위2.5%，대조조복발솔위15.0%，역존재차이성。결론：중약보조치료소화성궤양림상료효학절，가현저제고소화성궤양적총체유효솔，차복발솔저，치득추엄응용。
Objective:To investigate clinical efficacy of the integrative medicine on peptic ulcer. Methods:80 patients with peptic ulcer were randomly divided into 40 cases in the observation group and 40 cases in the control group. The control group was given conventional triple therapy (omeprazole, metronidazole, amoxicillin); the observation group was given TCM medicine more. Clinical efficacy in two groups was observed in 2 weeks, and the recurrence rate was observed in 1 year. Results: The total efficiency in the observation was 97.5%, in another was 72.5%; there were significantly differences (P<0.05). The recurrence rate in the observation was 2.5%, in another was 15.1%; there were also significantly differences. Conclusion: The integrative medicine was confirmed with good clinical efficacy, low recurrence rate, and was worthy of promotion.
