中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
29期
79-79,80
,共2页
润肠通便汤%老年%便秘
潤腸通便湯%老年%便祕
윤장통편탕%노년%편비
The Runchang Tongbian decoction%Senile%Constipation
目的：探究润肠通便汤在治疗老年性便秘上的疗效观察。方法：从我院就诊的老年患者中抽取132例分为观察组与对照组，各66例，对观察组患者行润肠通便汤随症加减治疗，对对照组患者行舒泰清治疗。结果：观察组患者治愈总有效率优于对照组，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论：润肠通便汤经济实惠，在治疗老年性便秘中效果较好，能减轻患者痛苦，提高患者生活质量，值得临床推广使用。
目的：探究潤腸通便湯在治療老年性便祕上的療效觀察。方法：從我院就診的老年患者中抽取132例分為觀察組與對照組，各66例，對觀察組患者行潤腸通便湯隨癥加減治療，對對照組患者行舒泰清治療。結果：觀察組患者治愈總有效率優于對照組，差異具有統計學意義（P<0.05）。結論：潤腸通便湯經濟實惠，在治療老年性便祕中效果較好，能減輕患者痛苦，提高患者生活質量，值得臨床推廣使用。
목적：탐구윤장통편탕재치료노년성편비상적료효관찰。방법：종아원취진적노년환자중추취132례분위관찰조여대조조，각66례，대관찰조환자행윤장통편탕수증가감치료，대대조조환자행서태청치료。결과：관찰조환자치유총유효솔우우대조조，차이구유통계학의의（P<0.05）。결론：윤장통편탕경제실혜，재치료노년성편비중효과교호，능감경환자통고，제고환자생활질량，치득림상추엄사용。
Objective:To explore clinical efficacy of the Runchang Tongbian decoction on senile constipation. Methods:132 cases were randomly divided into observation group and control group, the observation group was given the Runchang Tongbian decoction, the control group was given Shutaiqing. Results: The total efficacy in the observation group was better, and the difference statistically significant (P<0.05). Conclusion:The Runchang Tongbian decoction was confirmed with good effects, can relieve pain and improve the quality of life, and is worthy of clinical promotion.
