中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
29期
61-62
,共2页
小儿病毒性肺炎痰热闭肺证%中医疗法%开肺化痰解毒
小兒病毒性肺炎痰熱閉肺證%中醫療法%開肺化痰解毒
소인병독성폐염담열폐폐증%중의요법%개폐화담해독
Children with viral pneumonia of Tanre Bifei%TCM therapy%The Kaifei Huatan Jiedu therapy
目的：探讨小儿病毒性肺炎痰热闭肺症中医治疗效果。方法：随机选取2010年2月-2013年11月期间我院收治的诊断为病毒性肺炎痰热闭肺证患儿120例，将其随机平均分配为实验组和对照组，其中对照组患儿采用西药利巴韦林进行治疗，实验组患儿采用中医开肺化痰解毒疗法进行治疗，对比两组患儿的临床治疗效果。结果：实验组患儿的临床治疗总有效率明显高于对照组患儿，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论：采用开肺化痰解毒法对病毒性肺炎痰热闭肺证患儿进行治疗，能够有效改善患儿临床症状，疗效安全可靠，建议在临床上进一步推广。
目的：探討小兒病毒性肺炎痰熱閉肺癥中醫治療效果。方法：隨機選取2010年2月-2013年11月期間我院收治的診斷為病毒性肺炎痰熱閉肺證患兒120例，將其隨機平均分配為實驗組和對照組，其中對照組患兒採用西藥利巴韋林進行治療，實驗組患兒採用中醫開肺化痰解毒療法進行治療，對比兩組患兒的臨床治療效果。結果：實驗組患兒的臨床治療總有效率明顯高于對照組患兒，差異具有統計學意義（P<0.05）。結論：採用開肺化痰解毒法對病毒性肺炎痰熱閉肺證患兒進行治療，能夠有效改善患兒臨床癥狀，療效安全可靠，建議在臨床上進一步推廣。
목적：탐토소인병독성폐염담열폐폐증중의치료효과。방법：수궤선취2010년2월-2013년11월기간아원수치적진단위병독성폐염담열폐폐증환인120례，장기수궤평균분배위실험조화대조조，기중대조조환인채용서약리파위림진행치료，실험조환인채용중의개폐화담해독요법진행치료，대비량조환인적림상치료효과。결과：실험조환인적림상치료총유효솔명현고우대조조환인，차이구유통계학의의（P<0.05）。결론：채용개폐화담해독법대병독성폐염담열폐폐증환인진행치료，능구유효개선환인림상증상，료효안전가고，건의재림상상진일보추엄。
Objective:To investigate clinical effects of TCM on viral pneumonia in children. Methods:120 patients were randomly divided into the experimental group and control group, the control group was treated with western medicine, the experimental group was given the TCM therapy. Results: The total efficacy in the experimental group was significantly higher, the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion:The Kaifei Huatan Jiedu therapy was effective on improving clinical symptoms, with high safety, and is worthy of promotion in clinic.
