科教导刊
科教導刊
과교도간
THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
2014年
30期
40-41
,共2页
河南方言%现代化%文化全球化
河南方言%現代化%文化全毬化
하남방언%현대화%문화전구화
Henan dialect%modernization%cultural globalization
河南方言被强加了太多的“草根气息”，这与厚重的中原文化格格不入。面对文化现代化、全球化和多元化契机，河南方言曾经一度错失发展机遇，造成当前传统与现实错位的局面。回顾历史教训可以清醒地认识现状，更好地谋划未来。
河南方言被彊加瞭太多的“草根氣息”，這與厚重的中原文化格格不入。麵對文化現代化、全毬化和多元化契機，河南方言曾經一度錯失髮展機遇，造成噹前傳統與現實錯位的跼麵。迴顧歷史教訓可以清醒地認識現狀，更好地謀劃未來。
하남방언피강가료태다적“초근기식”，저여후중적중원문화격격불입。면대문화현대화、전구화화다원화계궤，하남방언증경일도착실발전궤우，조성당전전통여현실착위적국면。회고역사교훈가이청성지인식현상，경호지모화미래。
Henan dialect is given too much grassroots features, which is totally different from its traditional cultural spirit. Confronted with cultural modernization, globalization and diversity, Henan dialect had lost the chance of improvement, re-sulting in current embarrassing situation. Through the past failures, we can get a better understanding of present and plan for a better future.
