CAJ | 학술논문

目的：观察玻璃体切割术治疗严重眼外伤的临床疗效。方法：在某医院选择从2006年6月～2013年6月，在某眼科医院进行治疗的严重眼外伤住院患者40例（平均年龄42岁），并根据眼科对于眼外伤的标准将患者进行分类，其中有2例眼属于钝挫伤，有38例眼属于球破裂伤，有10例眼存在内异物，对这40例患者全部运用玻璃体切割术进行治疗。通过对患者进行访问采访，收集有关患者的个人资料以及治愈情况，根据收集的结果玻璃体切割术治疗严重眼外伤的临床效果进行统计学分析、评价。结果：通过对这40例患者进行随访，收集患者有关资料和治愈情况，分析结果如下：在40例患者中，出现眼球萎缩的患者仅1例，视力无提高1例，其余38例患者在进行手术后的视力经过专业观察都比术前的视力好，并且在这40例患者中，有1例患者在手术前并没有光感现象，在手术后出现了光感现象。结论：根据收集统计分析后的数据，在排除了干扰因素后，可以认为玻璃体切割术对于治疗严重眼外伤有效。
목적：관찰파리체절할술치료엄중안외상적림상료효。방법：재모의원선택종2006년6월～2013년6월，재모안과의원진행치료적엄중안외상주원환자40례（평균년령42세），병근거안과대우안외상적표준장환자진행분류，기중유2례안속우둔좌상，유38례안속우구파렬상，유10례안존재내이물，대저40례환자전부운용파리체절할술진행치료。통과대환자진행방문채방，수집유관환자적개인자료이급치유정황，근거수집적결과파리체절할술치료엄중안외상적림상효과진행통계학분석、평개。결과：통과대저40례환자진행수방，수집환자유관자료화치유정황，분석결과여하：재40례환자중，출현안구위축적환자부1례，시력무제고1례，기여38례환자재진행수술후적시력경과전업관찰도비술전적시력호，병차재저40례환자중，유1례환자재수술전병몰유광감현상，재수술후출현료광감현상。결론：근거수집통계분석후적수거，재배제료간우인소후，가이인위파리체절할술대우치료엄중안외상유효。
Objective:To observe the clinical effect of vitrectomy for severe ocular trauma.Methods:In a hospital from 2006 -2013 years, the treatment of severe ocular trauma 40 cases of hospitalized patients, and patients will be evaluated statistically analyzed, accord-ing to the standard for ocular trauma department of ophthalmology.Results:The follow-up of the 40 patients, were collected the related data and the cure, the analysis results are as follows:1 patients before operation, and no light perception phenomenon, in operation after the light phenomenon.Conclusion:according to the statistical analysis of data collected, after eliminating the interference factors, can think of vitrectomy for treatment of severe ocular trauma and effective.