南京航空航天大学学报(社会科学版)
南京航空航天大學學報(社會科學版)
남경항공항천대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF NANJING UNIVERSITY OF AERONAUTICS & ASTRONAUTICS(SOCIAL SCIENCES)
2014年
3期
73-77
,共5页
《白狗秋千架》%《暖》%电影%审美意蕴
《白狗鞦韆架》%《暖》%電影%審美意蘊
《백구추천가》%《난》%전영%심미의온
根据莫言小说《白狗秋千架》改编的电影《暖》虽然脱胎于莫言小说,但就审美内涵而言,两者大相径庭.这种改变,有多种原因.考察电影对小说的改编,可以看出时代精神对文学艺术创作的制约以及两种不同艺术形式的生产机制、导演和作家在创作观念、意图等方面的不同追求,诸多因素综合,间离或区分了导演霍建起和原著作者莫言各具特色的审美风格.
根據莫言小說《白狗鞦韆架》改編的電影《暖》雖然脫胎于莫言小說,但就審美內涵而言,兩者大相徑庭.這種改變,有多種原因.攷察電影對小說的改編,可以看齣時代精神對文學藝術創作的製約以及兩種不同藝術形式的生產機製、導縯和作傢在創作觀唸、意圖等方麵的不同追求,諸多因素綜閤,間離或區分瞭導縯霍建起和原著作者莫言各具特色的審美風格.
근거막언소설《백구추천가》개편적전영《난》수연탈태우막언소설,단취심미내함이언,량자대상경정.저충개변,유다충원인.고찰전영대소설적개편,가이간출시대정신대문학예술창작적제약이급량충불동예술형식적생산궤제、도연화작가재창작관념、의도등방면적불동추구,제다인소종합,간리혹구분료도연곽건기화원저작자막언각구특색적심미풍격.