中文信息学报
中文信息學報
중문신식학보
JOURNAL OF CHINESE INFORMAITON PROCESSING
2014年
6期
34-40
,共7页
“A+-+X,B+-+Y"%构式知识库%释义模板
“A+-+X,B+-+Y"%構式知識庫%釋義模闆
“A+-+X,B+-+Y"%구식지식고%석의모판
A+Yi(One)+X,B+Yi(One)+Y%Chinese construction knowledge base%paraphrasing templates
该文以现代汉语中的“A+-+X,B+-+Y”格式为例,介绍了构建《现代汉语构式知识库》的初步工作.“A+-+X,B+-+Y”格式可根据其袁义功能不同分为三个大类,十个小类.该文重点阐释了该构式表达“因果倚变义、事物交错义、状态交替义、动作行为交替义、周遍大量义、让步小量义”等6种意义的判定条件及相应的释义模板.
該文以現代漢語中的“A+-+X,B+-+Y”格式為例,介紹瞭構建《現代漢語構式知識庫》的初步工作.“A+-+X,B+-+Y”格式可根據其袁義功能不同分為三箇大類,十箇小類.該文重點闡釋瞭該構式錶達“因果倚變義、事物交錯義、狀態交替義、動作行為交替義、週遍大量義、讓步小量義”等6種意義的判定條件及相應的釋義模闆.
해문이현대한어중적“A+-+X,B+-+Y”격식위례,개소료구건《현대한어구식지식고》적초보공작.“A+-+X,B+-+Y”격식가근거기원의공능불동분위삼개대류,십개소류.해문중점천석료해구식표체“인과의변의、사물교착의、상태교체의、동작행위교체의、주편대량의、양보소량의”등6충의의적판정조건급상응적석의모판.
