CAJ | 학술논문

目的：探讨前列腺增生电切术后出血的护理措施及其效果。方法：随机选取前列腺增生电切术后出血的患者120例，分为对照组和试验组，每组各60例，对照组患者实施常规的护理措施，试验组患者除实施常规的护理措施外，另根据每个人的病情制定个性化的治疗方案，4周后观察并对比两组患者的出血情况、生活质量及对护理措施的满意程度。结果：经临床统计发现，对照组的出血率明显高于试验组，且生活质量与护理满意度均不及试验组。两组差异有统计学意义（P <0.05）。结论：前列腺增生电切术术后，出血是其主要的并发症，对术后出血的患者实施积极的、个性化的护理措施，可以有效地减少出血率，提高患者的生活质量，临床上值得推广应用。
목적：탐토전렬선증생전절술후출혈적호리조시급기효과。방법：수궤선취전렬선증생전절술후출혈적환자120례，분위대조조화시험조，매조각60례，대조조환자실시상규적호리조시，시험조환자제실시상규적호리조시외，령근거매개인적병정제정개성화적치료방안，4주후관찰병대비량조환자적출혈정황、생활질량급대호리조시적만의정도。결과：경림상통계발현，대조조적출혈솔명현고우시험조，차생활질량여호리만의도균불급시험조。량조차이유통계학의의（P <0.05）。결론：전렬선증생전절술술후，출혈시기주요적병발증，대술후출혈적환자실시적겁적、개성화적호리조시，가이유효지감소출혈솔，제고환자적생활질량，림상상치득추엄응용。
Objective To investigate the clinical effect of nursing measures to prostate postoperative hemorrhage. Method 120 cases of patients who had transurethral prostatic hyperplasia hemorrhage wrer randomly divided into control group and experimental group,each group had 60 cases. The patients in the control group were used general nursing,The patients in the experimental group were used a treat-ment program which was formulated according to each person's condition,in addition to general nursing. Results Bleeding rate was signifi-cantly higher than that of the experimental group,the quality of life and satisfaction with nursing measure of two groups after four weeks were less than that of the experimental group. The difference was statistically significant(P < 0. 05). Conclusion After transurethral resection of benign prostatic hyperplasia,bleeding is the main complication,implement a proactive and personalized nursing measures to patients who had prostate postoperative hemorrhage,can reduce the bleeding rate and improve the quality of life effectively. It Should be widely applied in clinical.