南方水产科学
南方水產科學
남방수산과학
SOUTH CHINA FISHERIES SCIENCE
2014年
5期
68-74
,共7页
黄梓荣%于杰%范江涛%冉娟%郑兆勇
黃梓榮%于傑%範江濤%冉娟%鄭兆勇
황재영%우걸%범강도%염연%정조용
水下爆破%游泳生物%损伤%损失量%珠江口桂山牛头岛
水下爆破%遊泳生物%損傷%損失量%珠江口桂山牛頭島
수하폭파%유영생물%손상%손실량%주강구계산우두도
underwater blasting%nekton%damage%loss amount%Guishan Niutou Island of Pearl River Estuary
文章根据2012年12月在珠江口桂山牛头岛出坞航道水下炸礁鱼类吊笼试验,对游泳生物的影响进行分析评估。结果表明,随着距离的增加,鱼类续后死亡的个数逐渐减少。解剖得出,水下爆破对试验鱼的鱼体、鱼鳃、腔壁、耳石、内脏均有不同程度的影响,大多与爆破点距离远近关系密切,表现为离爆破点距离近的影响程度大,离爆破点距离远的影响程度小。计算得出直接损失质量和损失个体量分别为167.215 kg和29076尾。利用以往回归经验公式计算和实测鱼类死亡率,结合3次试验结果,通过二元线性回归对鱼类死亡率与爆破距离和炸药量之间的关系进行拟合分析,得出游泳生物死亡率经验公式。
文章根據2012年12月在珠江口桂山牛頭島齣塢航道水下炸礁魚類弔籠試驗,對遊泳生物的影響進行分析評估。結果錶明,隨著距離的增加,魚類續後死亡的箇數逐漸減少。解剖得齣,水下爆破對試驗魚的魚體、魚鰓、腔壁、耳石、內髒均有不同程度的影響,大多與爆破點距離遠近關繫密切,錶現為離爆破點距離近的影響程度大,離爆破點距離遠的影響程度小。計算得齣直接損失質量和損失箇體量分彆為167.215 kg和29076尾。利用以往迴歸經驗公式計算和實測魚類死亡率,結閤3次試驗結果,通過二元線性迴歸對魚類死亡率與爆破距離和炸藥量之間的關繫進行擬閤分析,得齣遊泳生物死亡率經驗公式。
문장근거2012년12월재주강구계산우두도출오항도수하작초어류조롱시험,대유영생물적영향진행분석평고。결과표명,수착거리적증가,어류속후사망적개수축점감소。해부득출,수하폭파대시험어적어체、어새、강벽、이석、내장균유불동정도적영향,대다여폭파점거리원근관계밀절,표현위리폭파점거리근적영향정도대,리폭파점거리원적영향정도소。계산득출직접손실질량화손실개체량분별위167.215 kg화29076미。이용이왕회귀경험공식계산화실측어류사망솔,결합3차시험결과,통과이원선성회귀대어류사망솔여폭파거리화작약량지간적관계진행의합분석,득출유영생물사망솔경험공식。
Based on the underwater blasting from fish cage experiment in undocking channel in Guishan Niutou Island of Pearl River Estuary in December 2012,we analyzed the influence of blasting on nekton. The results indicated that the mortality of fish gradually decreased with increase of distance from blasting spot. Blasting had influences at different extents on fish body,gill,cavity wall,oto-lith and viscera,and the influences were closely related with distance from blasting spot,i. e. ,great influence from short distance and small influence from long distance. The direct weight loss and individual loss were 167. 215 kg and 29 076 ind,respectively. U-sing regression empirical formula calculation and measurement of fish mortality,combined with the results of three experiments as well as through the two element linear regression,we studied the relationship among fish mortality,distance from blasting and explosive quantity to finally obtain an empirical mortality formula for swimming nekton.