CAJ | 학술논문

直升机/舰动态配合是舰载直升机飞行安全的重要课题。首先，对动态配合过程中涉及的因素进行了分析和讨论，得出对旋翼尾流场和舰面流场耦合求解的简化方案；然后，以某舰和直升机为例，对其舰面流场仿真关键技术进行了描述，主要内容包括舰面流场的CFD仿真、针对动态配合对舰尾流进行重构等，并对典型的直升机起降轨迹进行了描述；最后，通过有关直升机/舰动态配合流场计算仿真的途径和方法得出了若干结论，可为该领域研究者提供参考。
직승궤/함동태배합시함재직승궤비행안전적중요과제。수선，대동태배합과정중섭급적인소진행료분석화토론，득출대선익미류장화함면류장우합구해적간화방안；연후，이모함화직승궤위례，대기함면류장방진관건기술진행료묘술，주요내용포괄함면류장적CFD방진、침대동태배합대함미류진행중구등，병대전형적직승궤기강궤적진행료묘술；최후，통과유관직승궤/함동태배합류장계산방진적도경화방법득출료약간결론，가위해영역연구자제공삼고。
Dynamic combining of helicopter/ship is one of the most important phases to insure onboard helicopter flight safe-ty. On the basis of analysis on the factors involved in dynamic combining, a simplified plan was proposed to solve the cou-pling flow field under the rotor and above the shipboard. To take some ship-helicopter for instance, the key techniques in shipboard flow field simulation were described, including shipboard flow simulation with CFD, reconstruction of the flow field for dynamic interface, and the typical trajectory of helicopter landing was described. Finally, conclusions were made to find methods of shipboard flow field simulation for helicopter/ship dynamic combining, providing referance for relevant researchers.