CAJ | 학술논문

随着包含九省两市的长江经济带获准设立为国家发展战略带，我国将形成“沿海一纵”和“沿江一横”共同发展的新格局。通过考察我国珠宝产业发展的现状及存在问题，分析了建设长江经济带这一重大国家战略机遇给珠宝产业发展可能带来的影响，探讨了区域经济发展模式与珠宝产业发展布局之间的关系。认为“沿海一纵”及“沿江一横”T形发展格局在推动我国经济改革开放由线（带）到面、自东向西纵深发展的同时，将可能使我国珠宝产业由近于带状分布的三足鼎立向东西南北中多极化发展，为正处于调整期的珠宝产业的发展提供新的契机及空间，有利于原有珠宝产业集聚转型升级形成溢出效应。新的长江经济带活力的形成和释放，必将推动中西部地区的珠宝产业走向国际主流市场；处于长江经济带中上游的地区有可能利用其资源、财政及人才等方面的政策优势，形成新的产业集聚及区域品牌，从而提升处于调整期的我国珠宝产业的核心竞争力。与此同时，也会对东部沿海带原有的产业集聚形成一定的冲击，原有产业集聚需要加快转型升级，才能避免被淘汰出局。
수착포함구성량시적장강경제대획준설립위국가발전전략대，아국장형성“연해일종”화“연강일횡”공동발전적신격국。통과고찰아국주보산업발전적현상급존재문제，분석료건설장강경제대저일중대국가전략궤우급주보산업발전가능대래적영향，탐토료구역경제발전모식여주보산업발전포국지간적관계。인위“연해일종”급“연강일횡”T형발전격국재추동아국경제개혁개방유선（대）도면、자동향서종심발전적동시，장가능사아국주보산업유근우대상분포적삼족정립향동서남북중다겁화발전，위정처우조정기적주보산업적발전제공신적계궤급공간，유리우원유주보산업집취전형승급형성일출효응。신적장강경제대활력적형성화석방，필장추동중서부지구적주보산업주향국제주류시장；처우장강경제대중상유적지구유가능이용기자원、재정급인재등방면적정책우세，형성신적산업집취급구역품패，종이제승처우조정기적아국주보산업적핵심경쟁력。여차동시，야회대동부연해대원유적산업집취형성일정적충격，원유산업집취수요가쾌전형승급，재능피면피도태출국。
With recent establishment of the Yangtze economy belt in national development strategy which involves nine provinces and two municipalities,China will form a new development pattern consisting of the existed longitudinal economy belt along coastal regions and a new latitudinal economy belt along the Yangtze river.This paper analyzed the potential influence of the establishment of the Yangtze economy belt on China’s jewelry industry,and discussed the relationship between jewelry industry layout and re-gional economy development strategy,based on current situation and problems in the jewelry industry in China.We believe that the establishment of the Yangtze economy belt,forming a T-shape economy devel-opment pattern consisting of longitudinal coastal belt and latitudinal river belt,will promote the economy through deepening reforms and opening-up in economy from a linear belt to a planar region and from east-ern coastal regions to western inland regions.This change could potentially contribute to the rapid devel-opment and transformation and upgrading henceof China’s jewelry industry during transition from a three-pillar pattern to all around development in China.Furthermore,the establishment of the Yangzte economy belt will drive local jewelry industry in central and western regions to step into the international main-stream market.Some new regional brands and jewelry centers along the middle and upper reaches of the Yangzte River will come up in the help of local advantages in resources,finance and talented people, which will promote the core competitiveness of China’s jewelry industry with low growth.In the mean-time,the rise of the jewelry industry in Yangzte River area will push the industry in coastal area to up-grade and transform themselves to increase their competitiveness.