CAJ | 학술논문

目的：探讨足部反射区按摩对脑卒中后失眠患者睡眠质量的影响。方法将60例脑卒中后失眠患者按随机数字表法分为治疗组和对照组，每组各30例，治疗组采用足部反射区按摩，对照组采用常规治疗，采用匹兹堡睡眠质量问卷（ PSQI ）比较两组患者的睡眠质量。结果治疗组治疗后入睡时间为（39.5±16.9）min，睡眠时间为（6.07±1.28）h，觉醒次数为（2.0±0.9）次，明显优于对照组的（46.5±16.0）min，（5.21±0.64）h，（2.7±0.6）次，两组比较差异有统计学意义（t 值分别为6.381，3.291，3.546；P＜0.05）。治疗组干预后患者的PSQI得分为（8.56±2.90）分，对照组为（12.69±1.58）分，两组比较差异有统计学意义（ t＝0.938，P＜0.05）。结论足部反射区按摩对于脑卒中后失眠患者睡眠质量的改善疗效较好。
목적：탐토족부반사구안마대뇌졸중후실면환자수면질량적영향。방법장60례뇌졸중후실면환자안수궤수자표법분위치료조화대조조，매조각30례，치료조채용족부반사구안마，대조조채용상규치료，채용필자보수면질량문권（ PSQI ）비교량조환자적수면질량。결과치료조치료후입수시간위（39.5±16.9）min，수면시간위（6.07±1.28）h，각성차수위（2.0±0.9）차，명현우우대조조적（46.5±16.0）min，（5.21±0.64）h，（2.7±0.6）차，량조비교차이유통계학의의（t 치분별위6.381，3.291，3.546；P＜0.05）。치료조간예후환자적PSQI득분위（8.56±2.90）분，대조조위（12.69±1.58）분，량조비교차이유통계학의의（ t＝0.938，P＜0.05）。결론족부반사구안마대우뇌졸중후실면환자수면질량적개선료효교호。
Objective To study the effect of massage on the foot reflection area on the sleep quality of post-stroke patients with insomnia .Methods A total of 60 post-stroke patients with insomnia were divided into the treatment group and the control group , each with 30 cases.The treatment group received massage on the foot reflection area while the control group adopted the traditional methods .PSQI was used to compare sleep quality between two groups.Results The time to fall asleep, sleep time and arousals was respectively (39.5 ±16.9)min, (6.07 ±1.28)h,(2.0 ±0.9)time in the treatment group,(46.5 ±16.0)min,(5.21 ±0.64)h,(2.7 ± 0.6 ) time in the control group , and the differences were statistically significant ( t =6.381 , 3.291 , 3.546 , respectively;P<0.05).The PSQI score was(8.56 ±2.90)in the treatment group and (12.69 ±1.58) in the control group , with statistically significant difference ( t=0.938 ,P<0.05 ) .Conclusions Massage on the foot reflection area is effective to improve sleep quality of post-stroke patients with insomnia .