世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2014年
9期
1198-1200
,共3页
林连美%李云海%刘建忠%田玉美
林連美%李雲海%劉建忠%田玉美
림련미%리운해%류건충%전옥미
金匮要略%异病同治%方药
金匱要略%異病同治%方藥
금궤요략%이병동치%방약
“Synopsis of Golden Chamber”%Treating different diseases with the same prescription%Herbs
异病同治是后人根据《黄帝内经》中的“同病异治”的精神和临床治疗的实际情况而提出的,在《金匮要略》一书中,仲景虽未明言此法,然在《金匮要略》的条文中却体现得淋漓尽致。笔者现不揣浅陋,对《金匮要略》中的常用方,如防己黄芪汤、赤小豆当归散、大承气汤、肾气丸等,进行分析归纳。
異病同治是後人根據《黃帝內經》中的“同病異治”的精神和臨床治療的實際情況而提齣的,在《金匱要略》一書中,仲景雖未明言此法,然在《金匱要略》的條文中卻體現得淋巑儘緻。筆者現不揣淺陋,對《金匱要略》中的常用方,如防己黃芪湯、赤小豆噹歸散、大承氣湯、腎氣汍等,進行分析歸納。
이병동치시후인근거《황제내경》중적“동병이치”적정신화림상치료적실제정황이제출적,재《금궤요략》일서중,중경수미명언차법,연재《금궤요략》적조문중각체현득림리진치。필자현불췌천루,대《금궤요략》중적상용방,여방기황기탕、적소두당귀산、대승기탕、신기환등,진행분석귀납。
Treating different diseases with the same prescription is proposed by later generations according to the idea of “treating the same disease with different methods”in Essentials of Internal Classic and clinical experience.Though the great Zhang zhongjin did not clearly bring out the method in “Synopsis of Golden Chamber”,but it was embodied most incisive.The author makes some analysis on the commonly used prescriptions of “Synopsis of Golden Chamber”including the Fangji Huangqi decoction,red adzuki beans angelica powder,Dachengqi Decoction,Shenqi pill.