CAJ | 학술논문

目的：痰湿体质是罹患代谢综合征等疾病的病理体质，观察针刺化痰法是否可以调理体质及其治疗多囊卵巢综合征的临床疗效。方法：对29例（其中6例为多囊卵巢综合征）确定为痰湿体质的受试者采用辨体用穴方法进行针刺治疗3个疗程，治疗后观察3个月，观察治疗前后指标的变化情况。结果：治疗前后症状平均积分比较有统计学意义（ P＜0．05）。结论：采用针刺的方法，选用具有祛痰化湿功效的穴位可以改善痰湿体质，为探究针刺治疗多囊卵巢综合征奠定基础。
목적：담습체질시리환대사종합정등질병적병리체질，관찰침자화담법시부가이조리체질급기치료다낭란소종합정적림상료효。방법：대29례（기중6례위다낭란소종합정）학정위담습체질적수시자채용변체용혈방법진행침자치료3개료정，치료후관찰3개월，관찰치료전후지표적변화정황。결과：치료전후증상평균적분비교유통계학의의（ P＜0．05）。결론：채용침자적방법，선용구유거담화습공효적혈위가이개선담습체질，위탐구침자치료다낭란소종합정전정기출。
Abstarct:Objective:Phlegm-wet constitution is a kind of pathology constitution suffering from metabolic dis -eases.The acupuncture therapy can improve phlegm -wet constitution.The use of acupuncture should also be tested as the most effective method in the treatment of polycystic ovary syndrome .Mtehods:Based on 29 ( in -cluding 6 cases of polycystic ovary syndrome) patients with phlegm-wet constitution,they were treated by acu-pucnture therapy.Acupuncture sessions lasted totally three courses and observed for three months after treat-ment.The outcome indexes were measured in the three courses.Results:The score was much lower than that before treatment and was considered to be statistically significant ( P <0.05 ) .Conclusion:The acupuncture therapy can improve phlegm -wet constitution.This article verificates the method of eliminating phlegm and dissipating dampness and lays an experimental foundation for acupuncture treatment of PCOS.