CAJ | 학술논문

目的：了解住院老年患者发生噎呛的风险情况及其相关因素，以指导临床工作中对住院老年患者发生噎呛的防范。方法应用调查问卷和洼田饮水试验对2012年2-6月住院老年患者303例进行调查。结果本组住院老年患者饮水噎呛风险评分平均为（2．1±1．3）分，57．8％的患者有发生噎呛风险，其中轻度为28．1％，中度为21．8％，重度为7．9％；不同年龄、日常生活自理能力、病情和进食情况患者的噎呛风险评分比较差异有统计学意义（ t 值分别为6．399，13．167，29．098，52．280；P＜0．05）；多因素分析提示患者年龄、日常生活自理能力和进食情况是影响噎呛风险的主要因素。结论多数住院老年患者有发生噎呛风险，特别是高龄、生活自理能力差、不能自行进食者，故临床工作中应加强对噎呛风险的评估和干预，以减少住院老年患者噎呛风险发生。
목적：료해주원노년환자발생일창적풍험정황급기상관인소，이지도림상공작중대주원노년환자발생일창적방범。방법응용조사문권화와전음수시험대2012년2-6월주원노년환자303례진행조사。결과본조주원노년환자음수일창풍험평분평균위（2．1±1．3）분，57．8％적환자유발생일창풍험，기중경도위28．1％，중도위21．8％，중도위7．9％；불동년령、일상생활자리능력、병정화진식정황환자적일창풍험평분비교차이유통계학의의（ t 치분별위6．399，13．167，29．098，52．280；P＜0．05）；다인소분석제시환자년령、일상생활자리능력화진식정황시영향일창풍험적주요인소。결론다수주원노년환자유발생일창풍험，특별시고령、생활자리능력차、불능자행진식자，고림상공작중응가강대일창풍험적평고화간예，이감소주원노년환자일창풍험발생。