中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2014年
22期
2807-2809
,共3页
赵坚%魏道儒%江仕君%孙艺玮%周粤瑛
趙堅%魏道儒%江仕君%孫藝瑋%週粵瑛
조견%위도유%강사군%손예위%주월영
脊柱转移瘤%护理%125 I放射性粒子
脊柱轉移瘤%護理%125 I放射性粒子
척주전이류%호리%125 I방사성입자
Spinal metastases%Nursing%125 I radioactive seed
目的:总结125 I放射性粒子治疗脊柱转移瘤的护理措施。方法对14例患者行125 I放射性粒子治疗脊柱转移瘤的护理,包括心理护理、术后病情观察、放射防护及并发症的护理。结果对9例行经皮椎体后凸成形术联合125 I放射性粒子植入,5例行瘤灶清除,椎板扩大减压,椎弓根内固定联合125 I放射性粒子植入术,未发现粒子移位及放射性脊髓炎,无围手术期死亡病例。13例患者术后经CT所证实肿瘤明显缩小,1例无改变。结论125 I放射性粒子治疗脊柱转移瘤是一种新的治疗肿瘤的方法,加强护理对控制病情、提高患者生存质量和预后疗效有重要作用。
目的:總結125 I放射性粒子治療脊柱轉移瘤的護理措施。方法對14例患者行125 I放射性粒子治療脊柱轉移瘤的護理,包括心理護理、術後病情觀察、放射防護及併髮癥的護理。結果對9例行經皮椎體後凸成形術聯閤125 I放射性粒子植入,5例行瘤竈清除,椎闆擴大減壓,椎弓根內固定聯閤125 I放射性粒子植入術,未髮現粒子移位及放射性脊髓炎,無圍手術期死亡病例。13例患者術後經CT所證實腫瘤明顯縮小,1例無改變。結論125 I放射性粒子治療脊柱轉移瘤是一種新的治療腫瘤的方法,加彊護理對控製病情、提高患者生存質量和預後療效有重要作用。
목적:총결125 I방사성입자치료척주전이류적호리조시。방법대14례환자행125 I방사성입자치료척주전이류적호리,포괄심리호리、술후병정관찰、방사방호급병발증적호리。결과대9례행경피추체후철성형술연합125 I방사성입자식입,5례행류조청제,추판확대감압,추궁근내고정연합125 I방사성입자식입술,미발현입자이위급방사성척수염,무위수술기사망병례。13례환자술후경CT소증실종류명현축소,1례무개변。결론125 I방사성입자치료척주전이류시일충신적치료종류적방법,가강호리대공제병정、제고환자생존질량화예후료효유중요작용。
Objective To summarize the nursing management of 125 I radioactive seed in the treatment of spinal metastases .Methods Fourteen patients with 125 I radioactive seed in the treatment of spinal metastases received the nursing intervention including psychological care , observation of disease after surgery , protection from radiation and nursing of complications .Results Nine patients received the percutaneous kyphoplasty combined with 125 I radioactive seed , and 5 patients received the dissection of tumors , laminectomy decompression , pedicle screw fixation and 125 I radioactive seed implantation .The displacement of particles and radioactive spinal cord inflammation were found in all patients .The cases of death were 0 cases during perioperative period .The volume of tumor was significantly reduced in 13 patients through the observation of CT, and was no changes in one patient .Conclusions 125 I radioactive seed in the treatment of spinal metastases is a new way to treat the tumor , and nursing intervention plays important roles of controlling the disease , improving the quality of life and prognosis of patients .