贵州师范学院学报
貴州師範學院學報
귀주사범학원학보
JOURNAL OF GUIZHOU EDUCATIONAL INSTITUTE
2014年
8期
9-11
,共3页
海外苗族%"RPA苗文"%文字系统%文字创制
海外苗族%"RPA苗文"%文字繫統%文字創製
해외묘족%"RPA묘문"%문자계통%문자창제
20世纪50年代初,法国传教士恩宝羊等人在老挝琅勃拉邦省创制了“RPA苗文”.这套文字创制以后,在海内外苗区得以迅速传播,成为推行面最为广泛的苗族文字,具有极其重要的地位和影响.对“RPA苗文”的创制、传播以及这套文字在海外苗族中的影响略作初步考察,以期为我国新创的民族文字特别是苗文的推行,以及民族语文政策的更好贯彻执行,提供一定的参考与借鉴.
20世紀50年代初,法國傳教士恩寶羊等人在老撾瑯勃拉邦省創製瞭“RPA苗文”.這套文字創製以後,在海內外苗區得以迅速傳播,成為推行麵最為廣汎的苗族文字,具有極其重要的地位和影響.對“RPA苗文”的創製、傳播以及這套文字在海外苗族中的影響略作初步攷察,以期為我國新創的民族文字特彆是苗文的推行,以及民族語文政策的更好貫徹執行,提供一定的參攷與藉鑒.
20세기50년대초,법국전교사은보양등인재로과랑발랍방성창제료“RPA묘문”.저투문자창제이후,재해내외묘구득이신속전파,성위추행면최위엄범적묘족문자,구유겁기중요적지위화영향.대“RPA묘문”적창제、전파이급저투문자재해외묘족중적영향략작초보고찰,이기위아국신창적민족문자특별시묘문적추행,이급민족어문정책적경호관철집행,제공일정적삼고여차감.
