中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
10期
1828-1830
,共3页
慢性阻塞性肺疾病%固本养脏汤%急性加重期
慢性阻塞性肺疾病%固本養髒湯%急性加重期
만성조새성폐질병%고본양장탕%급성가중기
Chronic obstructive pulmonary disease%Gubenyangzang decoction%Acute exacerbation
目的 观察固本养脏汤加减治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AEPOCD)的临床疗效.方法 将74例患者随机分为观察组和对照组两组,对照组患者给予常规西药治疗,观察组患者给在对照组治疗基础上予固本养脏汤加减进行辨证治疗,2周后,观察比较两组患者肺功能改善情况、血气分析指标和临床治疗有效率.结果 治疗前两组患者肺功能指标第1秒用力呼气容积(FEV1)、用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼吸气容积占预计值百分比(FEV1％预计值)、第1秒用力呼气容积占用力肺活量百分比(FEV1/FVC)及血气分析指标动脉血氧分压(PaO2)、动脉血二氧化碳分压(PaCO2)、血氧饱和度(SaO2)分别比较,差异无统计学意义(P＞0.05);治疗后两组上述指标均较治疗前改善(P＜0.05),但治疗组较对照组改善更明显(P＜0.05);两组患者治疗总有效率分别为94.59％和81.08％,观察组优于对照组(P＜0.05).结论 固本养脏汤加减治疗AEPOCD患者效果肯定.
目的 觀察固本養髒湯加減治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AEPOCD)的臨床療效.方法 將74例患者隨機分為觀察組和對照組兩組,對照組患者給予常規西藥治療,觀察組患者給在對照組治療基礎上予固本養髒湯加減進行辨證治療,2週後,觀察比較兩組患者肺功能改善情況、血氣分析指標和臨床治療有效率.結果 治療前兩組患者肺功能指標第1秒用力呼氣容積(FEV1)、用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼吸氣容積佔預計值百分比(FEV1％預計值)、第1秒用力呼氣容積佔用力肺活量百分比(FEV1/FVC)及血氣分析指標動脈血氧分壓(PaO2)、動脈血二氧化碳分壓(PaCO2)、血氧飽和度(SaO2)分彆比較,差異無統計學意義(P＞0.05);治療後兩組上述指標均較治療前改善(P＜0.05),但治療組較對照組改善更明顯(P＜0.05);兩組患者治療總有效率分彆為94.59％和81.08％,觀察組優于對照組(P＜0.05).結論 固本養髒湯加減治療AEPOCD患者效果肯定.
목적 관찰고본양장탕가감치료만성조새성폐질병급성가중기(AEPOCD)적림상료효.방법 장74례환자수궤분위관찰조화대조조량조,대조조환자급여상규서약치료,관찰조환자급재대조조치료기출상여고본양장탕가감진행변증치료,2주후,관찰비교량조환자폐공능개선정황、혈기분석지표화림상치료유효솔.결과 치료전량조환자폐공능지표제1초용력호기용적(FEV1)、용력폐활량(FVC)、제1초용력호흡기용적점예계치백분비(FEV1％예계치)、제1초용력호기용적점용력폐활량백분비(FEV1/FVC)급혈기분석지표동맥혈양분압(PaO2)、동맥혈이양화탄분압(PaCO2)、혈양포화도(SaO2)분별비교,차이무통계학의의(P＞0.05);치료후량조상술지표균교치료전개선(P＜0.05),단치료조교대조조개선경명현(P＜0.05);량조환자치료총유효솔분별위94.59％화81.08％,관찰조우우대조조(P＜0.05).결론 고본양장탕가감치료AEPOCD환자효과긍정.
