中国抗生素杂志
中國抗生素雜誌
중국항생소잡지
CHINESE JOURNAL OF ANTIBIOTICS
2014年
10期
758-763
,共6页
郭仲辉%陈冬雅%黎毓光%林晓晖%严智敏
郭仲輝%陳鼕雅%黎毓光%林曉暉%嚴智敏
곽중휘%진동아%려육광%림효휘%엄지민
德尔卑沙门菌%脉冲凝胶电泳%质粒%同源性%喹诺酮药物
德爾卑沙門菌%脈遲凝膠電泳%質粒%同源性%喹諾酮藥物
덕이비사문균%맥충응효전영%질립%동원성%규낙동약물
Salmonella derby%Pulsed-field gel electrophoresis(PFGE)%Plasmid%Homology%Quinolone
目的 分析人和猪来源的德尔卑沙门菌的分子同源性,为研究多重耐药性在人畜之间传播提供分子生物学技术依据.方法 药敏试验检测人和猪来源的德尔卑沙门菌多重耐药株对10种抗菌药物的敏感性;用脉冲凝胶电泳方法(PFGE)检测菌株间的分子同源性;结合实验或电转移试验获得目标质粒,质粒酶切图谱检测质粒的同源性.PCR分析染色体介导喹诺酮耐药基因gyrA和arC,质粒可介导的喹诺酮耐药基因qnrA/qnrB/qnrC/qnrS、aac(6)-Ⅰ b-cr、qepA和oqxAB.结果 共收集48株德尔卑沙门菌,经药敏试验筛选获得11株多重耐药株(MDR),人源性8株,猪源性3株.11株菌除对氨苄青霉素、氯霉素、链霉素、磺胺和四环素(R型:ACSSuT)耐药外,所有菌株也对萘啶酸和环丙沙星耐药,6株对左氧氟沙星耐药,5株对头孢曲松耐药.PFGE分析,11株菌共分为6个克隆,3株动物源性菌株与8株人源性菌株无克隆相关性.喹诺酮耐药基因分析显示,有5株和3株动物源株检测到gyrA的Ser83Leu或/和Asp87Asn突变,6株人源株和3株动物源株检测到parC的Ser80Ile或/和Thr57Ser突变.质粒电泳分析显示,所有菌株都存在1-4条质粒条带,大小介于2～180kb,其中3株人源性菌株和1株动物源性株都存在4kb左右大小的质粒;2株动物源性菌株仅存在20 kb大小质粒.用结合实验和电转移方法,分析4kb质粒结构,证实4个质粒的酶切图谱完全一致,质粒中均存在介导外排基因oqxAB和喹诺酮耐药基因aac(6')-Ⅰ b-cr.结论 人和猪来源的德尔卑沙门菌多重耐药株中质粒介导的外排基因oqxAB和喹诺酮耐药基因aac(6')-Ⅰ b-c是喹诺酮重要的耐药机制,可能在沙门菌间传递,导致对喹诺酮类高耐药性.通过人和猪的接触或间接途径,沙门菌有传播喹诺酮耐药性的风险,同一种质粒可在人和动物中转移而传播该耐药机制.
目的 分析人和豬來源的德爾卑沙門菌的分子同源性,為研究多重耐藥性在人畜之間傳播提供分子生物學技術依據.方法 藥敏試驗檢測人和豬來源的德爾卑沙門菌多重耐藥株對10種抗菌藥物的敏感性;用脈遲凝膠電泳方法(PFGE)檢測菌株間的分子同源性;結閤實驗或電轉移試驗穫得目標質粒,質粒酶切圖譜檢測質粒的同源性.PCR分析染色體介導喹諾酮耐藥基因gyrA和arC,質粒可介導的喹諾酮耐藥基因qnrA/qnrB/qnrC/qnrS、aac(6)-Ⅰ b-cr、qepA和oqxAB.結果 共收集48株德爾卑沙門菌,經藥敏試驗篩選穫得11株多重耐藥株(MDR),人源性8株,豬源性3株.11株菌除對氨芐青黴素、氯黴素、鏈黴素、磺胺和四環素(R型:ACSSuT)耐藥外,所有菌株也對萘啶痠和環丙沙星耐藥,6株對左氧氟沙星耐藥,5株對頭孢麯鬆耐藥.PFGE分析,11株菌共分為6箇剋隆,3株動物源性菌株與8株人源性菌株無剋隆相關性.喹諾酮耐藥基因分析顯示,有5株和3株動物源株檢測到gyrA的Ser83Leu或/和Asp87Asn突變,6株人源株和3株動物源株檢測到parC的Ser80Ile或/和Thr57Ser突變.質粒電泳分析顯示,所有菌株都存在1-4條質粒條帶,大小介于2～180kb,其中3株人源性菌株和1株動物源性株都存在4kb左右大小的質粒;2株動物源性菌株僅存在20 kb大小質粒.用結閤實驗和電轉移方法,分析4kb質粒結構,證實4箇質粒的酶切圖譜完全一緻,質粒中均存在介導外排基因oqxAB和喹諾酮耐藥基因aac(6')-Ⅰ b-cr.結論 人和豬來源的德爾卑沙門菌多重耐藥株中質粒介導的外排基因oqxAB和喹諾酮耐藥基因aac(6')-Ⅰ b-c是喹諾酮重要的耐藥機製,可能在沙門菌間傳遞,導緻對喹諾酮類高耐藥性.通過人和豬的接觸或間接途徑,沙門菌有傳播喹諾酮耐藥性的風險,同一種質粒可在人和動物中轉移而傳播該耐藥機製.
목적 분석인화저래원적덕이비사문균적분자동원성,위연구다중내약성재인축지간전파제공분자생물학기술의거.방법 약민시험검측인화저래원적덕이비사문균다중내약주대10충항균약물적민감성;용맥충응효전영방법(PFGE)검측균주간적분자동원성;결합실험혹전전이시험획득목표질립,질립매절도보검측질립적동원성.PCR분석염색체개도규낙동내약기인gyrA화arC,질립가개도적규낙동내약기인qnrA/qnrB/qnrC/qnrS、aac(6)-Ⅰ b-cr、qepA화oqxAB.결과 공수집48주덕이비사문균,경약민시험사선획득11주다중내약주(MDR),인원성8주,저원성3주.11주균제대안변청매소、록매소、련매소、광알화사배소(R형:ACSSuT)내약외,소유균주야대내정산화배병사성내약,6주대좌양불사성내약,5주대두포곡송내약.PFGE분석,11주균공분위6개극륭,3주동물원성균주여8주인원성균주무극륭상관성.규낙동내약기인분석현시,유5주화3주동물원주검측도gyrA적Ser83Leu혹/화Asp87Asn돌변,6주인원주화3주동물원주검측도parC적Ser80Ile혹/화Thr57Ser돌변.질립전영분석현시,소유균주도존재1-4조질립조대,대소개우2～180kb,기중3주인원성균주화1주동물원성주도존재4kb좌우대소적질립;2주동물원성균주부존재20 kb대소질립.용결합실험화전전이방법,분석4kb질립결구,증실4개질립적매절도보완전일치,질립중균존재개도외배기인oqxAB화규낙동내약기인aac(6')-Ⅰ b-cr.결론 인화저래원적덕이비사문균다중내약주중질립개도적외배기인oqxAB화규낙동내약기인aac(6')-Ⅰ b-c시규낙동중요적내약궤제,가능재사문균간전체,도치대규낙동류고내약성.통과인화저적접촉혹간접도경,사문균유전파규낙동내약성적풍험,동일충질립가재인화동물중전이이전파해내약궤제.
