CAJ | 학술논문

某冷却系统铝合金构件有大批量清洗的需求，需研制一套专用清洗设备。文中将FX2 N系列PLC作为主控制器，用触摸屏实现人机交互，采用管路并联的方式达到了一次装夹即可完成多道工艺的目的。文中介绍了该冷却系统铝合金构件清洗设备的原理及系统组成，详细阐述了清洗设备控制系统的设计原理及控制流程，给出了系统的软件实现方法及主要工作界面。现场运行表明，该系统工作稳定可靠，满足设计要求，大大提高了该产品的清洗自动化水平及清洗效率。
모냉각계통려합금구건유대비량청세적수구，수연제일투전용청세설비。문중장FX2 N계렬PLC작위주공제기，용촉모병실현인궤교호，채용관로병련적방식체도료일차장협즉가완성다도공예적목적。문중개소료해냉각계통려합금구건청세설비적원리급계통조성，상세천술료청세설비공제계통적설계원리급공제류정，급출료계통적연건실현방법급주요공작계면。현장운행표명，해계통공작은정가고，만족설계요구，대대제고료해산품적청세자동화수평급청세효솔。
To meet the large quantities of cleaning requirement of the aluminum alloy structure in the cooling system, it is necessary to develop a new type of special cleaning device .In the device, the FX2N is integrated as CPU and HMI is used for human-machine interaction .Lines are arranged in parallel .Therefore , the device can complete several processes after only one clamping .The principle and composition of the cleaning equip-ment are introduced .The design principle and control process of the control system are described in detail . The software realization method and the major work interface of the system are given .Practice shows that the system can work with reliability and stability and fulfill the design specification .This device has greatly im-proved the automation level of the product and cleaning efficiency .