CAJ | 학술논문

技术扩散不仅是技术器物的扩散，而且是该技术蕴涵的特定文化的扩散，当此文化与技术接受方的文化发生摩擦或冲突时，便形成了技术扩散的文化障碍。技术扩散的文化障碍是技术扩散参与方的思维方式、价值取向、传统道德以及审美情趣等对技术扩散的消极作用或影响。其消解路径一方面可基于技术扩散的过程来建构；另一方面需要技术扩散参与方通过共同协商或相互整合来建构。
기술확산불부시기술기물적확산，이차시해기술온함적특정문화적확산，당차문화여기술접수방적문화발생마찰혹충돌시，편형성료기술확산적문화장애。기술확산적문화장애시기술확산삼여방적사유방식、개치취향、전통도덕이급심미정취등대기술확산적소겁작용혹영향。기소해로경일방면가기우기술확산적과정래건구；령일방면수요기술확산삼여방통과공동협상혹상호정합래건구。
Technological diffusion is not only spread of technical artifacts,but is spread of the technological specific culture.When the culture clashes with technological recipient's culture,it forms cultural barriers of technological diffusion.Cultural barriers of techno-logical diffusion are negative effect and influence of which technological participants'ways of thinking,values,traditional moral and aesthetic taste etc to technological diffusion.On the one hand,construction of elimination paths can base on process of technological diffusion;on the other hand,participants of technological diffusion both need to construct that through joint consultation and mutual integration.