速读（中旬）
速讀（中旬）
속독（중순）
Speed Reading
2014年
9期
288-288,289
,共2页
吴海燕%戴云云%高满%古玉霜%王莉
吳海燕%戴雲雲%高滿%古玉霜%王莉
오해연%대운운%고만%고옥상%왕리
英文导游辞创作%人文旅游景点%跨文化交际
英文導遊辭創作%人文旅遊景點%跨文化交際
영문도유사창작%인문여유경점%과문화교제
随着我国旅游业的快速发展，国外来华游客越来越多，在2013年入境旅游人数达到了2629.03万。这无疑对我国英文导游从业人员和英文导游辞提出了更高的要求。本文主要运用纽马克翻译理论，对武汉市著名人文旅游景点的英文导游辞创作进行具体分析，为广大英语旅游学习爱好者提供一些创作人文类旅游景点英文导游辞的思路。
隨著我國旅遊業的快速髮展，國外來華遊客越來越多，在2013年入境旅遊人數達到瞭2629.03萬。這無疑對我國英文導遊從業人員和英文導遊辭提齣瞭更高的要求。本文主要運用紐馬剋翻譯理論，對武漢市著名人文旅遊景點的英文導遊辭創作進行具體分析，為廣大英語旅遊學習愛好者提供一些創作人文類旅遊景點英文導遊辭的思路。
수착아국여유업적쾌속발전，국외래화유객월래월다，재2013년입경여유인수체도료2629.03만。저무의대아국영문도유종업인원화영문도유사제출료경고적요구。본문주요운용뉴마극번역이론，대무한시저명인문여유경점적영문도유사창작진행구체분석，위엄대영어여유학습애호자제공일사창작인문류여유경점영문도유사적사로。
