CAJ | 학술논문

目的：容颜虽外，其主在内，探讨肝脾功能在美容养颜中作用。方法采用引用相关文献进行分析总结的方法探讨肝脾内在脏器功能对容颜的影响作用。结果肝主疏泄，可促进血液运行和津液代谢，促其畅达宣泄；肝的疏泄功能正常，则气机调畅，气血调和，脏腑、经络的功能活动处于常态，人体才能维持健美的状态。脾主运化，将食物变成人体需要的精微物质，并输送和营养全身组织器官。脾气健运则气血生化有源，皮肤、毛发等组织器官得到营血的濡养而表现出滋润、光泽的健美状态。人体面部形征的改变与郁毒密切相关，美容养颜需调肝理气，疏肝理气是解毒祛斑去皱的基本大法。同时，脾胃内伤是导致人体早衰和各种损美性疾病发生的重要原因，因此调理脾胃便成为中医美容治疗和美容保健的重要环节。结论人体外在容貌与内在脏器功能完整统一，外在容颜与肝脾功能息息相关，调肝理气与调理脾胃是美容养颜的要法。
목적：용안수외，기주재내，탐토간비공능재미용양안중작용。방법채용인용상관문헌진행분석총결적방법탐토간비내재장기공능대용안적영향작용。결과간주소설，가촉진혈액운행화진액대사，촉기창체선설；간적소설공능정상，칙기궤조창，기혈조화，장부、경락적공능활동처우상태，인체재능유지건미적상태。비주운화，장식물변성인체수요적정미물질，병수송화영양전신조직기관。비기건운칙기혈생화유원，피부、모발등조직기관득도영혈적유양이표현출자윤、광택적건미상태。인체면부형정적개변여욱독밀절상관，미용양안수조간리기，소간리기시해독거반거추적기본대법。동시，비위내상시도치인체조쇠화각충손미성질병발생적중요원인，인차조리비위편성위중의미용치료화미용보건적중요배절。결론인체외재용모여내재장기공능완정통일，외재용안여간비공능식식상관，조간리기여조리비위시미용양안적요법。