医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2014年
10期
188-188
,共1页
隔姜炙%中药灌肠%慢性盆腔炎
隔薑炙%中藥灌腸%慢性盆腔炎
격강자%중약관장%만성분강염
【目的】观察采用隔姜炙配合中药灌肠对慢性盆腔炎的临床效果。方法中药保留灌肠，每日1次，10天为1个疗程。月经期停用，月经干净3天后再开始第2个疗程，艾条炙穴位：关元、子宫、归来、三阴交和八髎穴，及炙少腹病变区域皮肤，每次约需30分钟，每天2次，十天为一疗程，患者自行施炙。结果随访106例中痊愈91例，占85．8％，显效12例，占11．3％，无效3例，占2．8％，总有效率达97．2％，结论隔姜炙配合中药灌肠治疗慢性盆腔炎最常见的妇科疾病，采用上述综合疗法治疗有一定疗效和安全可靠、经济、无毒副作用，所以非常值得大力推广。
【目的】觀察採用隔薑炙配閤中藥灌腸對慢性盆腔炎的臨床效果。方法中藥保留灌腸，每日1次，10天為1箇療程。月經期停用，月經榦淨3天後再開始第2箇療程，艾條炙穴位：關元、子宮、歸來、三陰交和八髎穴，及炙少腹病變區域皮膚，每次約需30分鐘，每天2次，十天為一療程，患者自行施炙。結果隨訪106例中痊愈91例，佔85．8％，顯效12例，佔11．3％，無效3例，佔2．8％，總有效率達97．2％，結論隔薑炙配閤中藥灌腸治療慢性盆腔炎最常見的婦科疾病，採用上述綜閤療法治療有一定療效和安全可靠、經濟、無毒副作用，所以非常值得大力推廣。
【목적】관찰채용격강자배합중약관장대만성분강염적림상효과。방법중약보류관장，매일1차，10천위1개료정。월경기정용，월경간정3천후재개시제2개료정，애조자혈위：관원、자궁、귀래、삼음교화팔료혈，급자소복병변구역피부，매차약수30분종，매천2차，십천위일료정，환자자행시자。결과수방106례중전유91례，점85．8％，현효12례，점11．3％，무효3례，점2．8％，총유효솔체97．2％，결론격강자배합중약관장치료만성분강염최상견적부과질병，채용상술종합요법치료유일정료효화안전가고、경제、무독부작용，소이비상치득대력추엄。
