医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2014年
10期
34-34
,共1页
沙美特罗替卡松%噻托溴铵%慢性阻塞性肺疾病%效果
沙美特囉替卡鬆%噻託溴銨%慢性阻塞性肺疾病%效果
사미특라체잡송%새탁추안%만성조새성폐질병%효과
Shah Met e Lo Tikason%tiotropium bromide%chronic obstructive pulmonary disease%ef ect
目的：探讨沙美特罗替卡松联合噻托溴铵粉吸入剂治疗慢性阻塞性肺疾病（COPD）的临床效果。方法：选择 COPD 的患者90例，随机分为观察组和对照组各45例。观察组给予沙美特罗替卡松联合噻托溴铵粉吸入剂治疗；对照组给予单纯沙美特罗替卡松治疗。观察两组患者治疗前后的呼吸困难评分、血气及肺功能情况。结果：观察组呼吸困难的下降值显著高于对照组（P ＜0．01），观察组的肺功能指标（FVC、FEV，及 FEV mvc％）及血气指标（SaO2、PaO2）明显增高，而 PaCO2则显著下降，两者比较差异有非常显著性差异（p ＜O．01）。结论：沙美特罗替卡松联合噻托溴铵治疗 COPD 效果满意，优于单纯沙美特罗替卡松治疗 COPD，值得借鉴。
目的：探討沙美特囉替卡鬆聯閤噻託溴銨粉吸入劑治療慢性阻塞性肺疾病（COPD）的臨床效果。方法：選擇 COPD 的患者90例，隨機分為觀察組和對照組各45例。觀察組給予沙美特囉替卡鬆聯閤噻託溴銨粉吸入劑治療；對照組給予單純沙美特囉替卡鬆治療。觀察兩組患者治療前後的呼吸睏難評分、血氣及肺功能情況。結果：觀察組呼吸睏難的下降值顯著高于對照組（P ＜0．01），觀察組的肺功能指標（FVC、FEV，及 FEV mvc％）及血氣指標（SaO2、PaO2）明顯增高，而 PaCO2則顯著下降，兩者比較差異有非常顯著性差異（p ＜O．01）。結論：沙美特囉替卡鬆聯閤噻託溴銨治療 COPD 效果滿意，優于單純沙美特囉替卡鬆治療 COPD，值得藉鑒。
목적：탐토사미특라체잡송연합새탁추안분흡입제치료만성조새성폐질병（COPD）적림상효과。방법：선택 COPD 적환자90례，수궤분위관찰조화대조조각45례。관찰조급여사미특라체잡송연합새탁추안분흡입제치료；대조조급여단순사미특라체잡송치료。관찰량조환자치료전후적호흡곤난평분、혈기급폐공능정황。결과：관찰조호흡곤난적하강치현저고우대조조（P ＜0．01），관찰조적폐공능지표（FVC、FEV，급 FEV mvc％）급혈기지표（SaO2、PaO2）명현증고，이 PaCO2칙현저하강，량자비교차이유비상현저성차이（p ＜O．01）。결론：사미특라체잡송연합새탁추안치료 COPD 효과만의，우우단순사미특라체잡송치료 COPD，치득차감。
Objective:To investigate the Shah Met e Lo fluticasone combined with Tiotropium Bromide Powder for Inhalation in treatment of chronicobstructive pulmonary disease (COPD)clinical ef ect.Methods:90 cases ofCOPD patients,were randomly divided into observation group and controlgroup with 45 cases in each group.Results:the observation groupde-creased respiratory dif iculty value was significantly higher than that of control group ((P <0.01),lung function indexes of the observation group(FVC,FEV,and FEV mvc%)and blood gas parameters (SaO2,PaO2)were significantly increased,while PaCO2 decreased significantly,there was significant dif erence in dif erence between the two groups ((P <0.01).Conclusion:Shah Met e Lo and fluticasone propionate combined tiotropiumCOPD satisfactory results,bet er than simple Shah Met e Lo Tikason in the treatment of COPD,and is worthy of reference.
