CAJ | 학술논문

习近平总书记高度重视道德建设，多次强调儒家思想在政府建设新型社会主义价值观过程中的重要地位。以孝道文化为核心的崇德向善理念的理论建构，可从三个方面进行分析论证：其研究视角是重视孝道文化在儒家思想中的核心地位，领会儒家思想占据政府建设新型价值观重要地位的明显趋势，从当代社会主义公民价值观的内涵定义来界定这一理论；其理论建构是以崇德向善为理念、以孝道文化为核心、以家庭教育为平台的结构框架；其对策和措施包括坚持“顶层设计、政府主导”的原则，采取“家庭为主、学校为辅”的教育方式，倡导“民俗为媒、繁荣节庆”的教育形式，强化“市场搭台、文化立国”运行机制。
습근평총서기고도중시도덕건설，다차강조유가사상재정부건설신형사회주의개치관과정중적중요지위。이효도문화위핵심적숭덕향선이념적이론건구，가종삼개방면진행분석론증：기연구시각시중시효도문화재유가사상중적핵심지위，령회유가사상점거정부건설신형개치관중요지위적명현추세，종당대사회주의공민개치관적내함정의래계정저일이론；기이론건구시이숭덕향선위이념、이효도문화위핵심、이가정교육위평태적결구광가；기대책화조시포괄견지“정층설계、정부주도”적원칙，채취“가정위주、학교위보”적교육방식，창도“민속위매、번영절경”적교육형식，강화“시장탑태、문화입국”운행궤제。
Xi Jinping,the General Secretary of the CPC Central Committee,often attaches great importance to the vital position of the Confucian thoughts in establishing a new-type socialist concept of values. The con-cept of upholding morality and kindness tendency can be established and discussed in three aspects,that is, research view focuses on the core position of filial piety culture in the Confucian thoughts,the Confucian thoughts highlight its prominent advantage in building a new-type concept of value,and the theory should be defined from the connotation concerning contemporary socialist civic values. The theory is formed on the basis of upholding morality and kindness tendency,with the contents of filial piety culture and the method of family education. Its measures cover adhering to the principle of " top-level design and government guidance" and taking education mode of family education with the aim of school teaching,advocating education forms of folk-customs media and vitalizing festivals,and strengthening mechanism of " culture-foundation of building our country under market operation" .