CAJ | 학술논문

目的：观察益气活血、理气化痰类中药治疗非酒精性脂肪性肝炎的临床疗效。方法：采用消脂平肝胶囊（党参、白术、半夏、陈皮、丹参、何首乌、山楂）治疗非酒精性脂肪性肝炎患者64例，并设对照组，观察两组患者治疗前后症状及血脂、肝功能、肝脏超声等指标变化。结果：治疗组总有效率93．33％；对照组总有效率80．00％。两组患者治疗后肝功、血脂指标明显下降。结论：消脂平肝胶囊治疗非酒精性脂肪性肝炎有益气活血、理气化痰的功效，症状及体征及 B 超显示脂肪肝明显改善。
목적：관찰익기활혈、리기화담류중약치료비주정성지방성간염적림상료효。방법：채용소지평간효낭（당삼、백술、반하、진피、단삼、하수오、산사）치료비주정성지방성간염환자64례，병설대조조，관찰량조환자치료전후증상급혈지、간공능、간장초성등지표변화。결과：치료조총유효솔93．33％；대조조총유효솔80．00％。량조환자치료후간공、혈지지표명현하강。결론：소지평간효낭치료비주정성지방성간염유익기활혈、리기화담적공효，증상급체정급 B 초현시지방간명현개선。