放射学实践
放射學實踐
방사학실천
RADIOLOGIC PRACTICE
2014年
10期
1208-1212
,共5页
徐萍%潘碧涛%胡美玉%黎规典%潘希敏%江波
徐萍%潘碧濤%鬍美玉%黎規典%潘希敏%江波
서평%반벽도%호미옥%려규전%반희민%강파
浆细胞瘤%骨肿瘤%磁共振血管造影术%磁共振成像%体层摄影术,X 线计算机%放射摄影术
漿細胞瘤%骨腫瘤%磁共振血管造影術%磁共振成像%體層攝影術,X 線計算機%放射攝影術
장세포류%골종류%자공진혈관조영술%자공진성상%체층섭영술,X 선계산궤%방사섭영술
Plasmacytoma%Bone neoplasms%Magnetic resonance angiography%Magnetic resonance imaging%Tomography,X-ray computed%Radiography
目的:分析骨孤立性浆细胞瘤(SPB)的放射学表现特征,着重探讨 MRI 中4D CE-MRA 及 DWI 的诊断意义。方法:对7例经手术及病理证实的 SPB 患者的临床及放射学资料进行前瞻性分析,重点分析4D CE-MRA、DWI 的特征。结果:7例在 X 线片或 CT 上均呈溶骨性膨胀性骨质破坏,边界清,无骨膜反应,5例骨皮质明显变薄并部分中断,2例骨皮质变薄但仍连续。MRI 所有病例均未见瘤周骨髓水肿,均可见软组织肿块,T1 WI 5例略高信号、2例等信号,T2 WI均以稍高信号为主,夹杂少许灶性高、低信号;增强扫描明显强化,4D CE-MRA 见肿瘤供血动脉显影及肿瘤染色,自动脉早期到静脉期瘤体染色信号逐渐增强;高 b 值 DWI 上病变呈高信号,ADC 图上呈灰黑色较低信号,ADC 均值(0.856±0.059)×10-3 mm2/s,肿块的 ADC 值低于正常肌肉,差异具有统计学意义(t 值为39.55,P <0.001)。结论:X 线、CT 和常规 MRI 反映 SPB 的恶性特性有限度,4D CE-MRA、DWI 表现提示其恶性特征,对定性诊断有重要意义。
目的:分析骨孤立性漿細胞瘤(SPB)的放射學錶現特徵,著重探討 MRI 中4D CE-MRA 及 DWI 的診斷意義。方法:對7例經手術及病理證實的 SPB 患者的臨床及放射學資料進行前瞻性分析,重點分析4D CE-MRA、DWI 的特徵。結果:7例在 X 線片或 CT 上均呈溶骨性膨脹性骨質破壞,邊界清,無骨膜反應,5例骨皮質明顯變薄併部分中斷,2例骨皮質變薄但仍連續。MRI 所有病例均未見瘤週骨髓水腫,均可見軟組織腫塊,T1 WI 5例略高信號、2例等信號,T2 WI均以稍高信號為主,夾雜少許竈性高、低信號;增彊掃描明顯彊化,4D CE-MRA 見腫瘤供血動脈顯影及腫瘤染色,自動脈早期到靜脈期瘤體染色信號逐漸增彊;高 b 值 DWI 上病變呈高信號,ADC 圖上呈灰黑色較低信號,ADC 均值(0.856±0.059)×10-3 mm2/s,腫塊的 ADC 值低于正常肌肉,差異具有統計學意義(t 值為39.55,P <0.001)。結論:X 線、CT 和常規 MRI 反映 SPB 的噁性特性有限度,4D CE-MRA、DWI 錶現提示其噁性特徵,對定性診斷有重要意義。
목적:분석골고립성장세포류(SPB)적방사학표현특정,착중탐토 MRI 중4D CE-MRA 급 DWI 적진단의의。방법:대7례경수술급병리증실적 SPB 환자적림상급방사학자료진행전첨성분석,중점분석4D CE-MRA、DWI 적특정。결과:7례재 X 선편혹 CT 상균정용골성팽창성골질파배,변계청,무골막반응,5례골피질명현변박병부분중단,2례골피질변박단잉련속。MRI 소유병례균미견류주골수수종,균가견연조직종괴,T1 WI 5례략고신호、2례등신호,T2 WI균이초고신호위주,협잡소허조성고、저신호;증강소묘명현강화,4D CE-MRA 견종류공혈동맥현영급종류염색,자동맥조기도정맥기류체염색신호축점증강;고 b 치 DWI 상병변정고신호,ADC 도상정회흑색교저신호,ADC 균치(0.856±0.059)×10-3 mm2/s,종괴적 ADC 치저우정상기육,차이구유통계학의의(t 치위39.55,P <0.001)。결론:X 선、CT 화상규 MRI 반영 SPB 적악성특성유한도,4D CE-MRA、DWI 표현제시기악성특정,대정성진단유중요의의。
Objective:To analyze the imaging appearances of solitary plasmacytoma of bone (SPB),emphasized on the evaluation of the diagnostic value of four-dimensional contrast enhanced MR angiography (4D CE-MRA)and MR diffusion weighted imaging (DWI).Methods:The clinical and imaging materials of seven patients with pathology proven SPB were prospectively analyzed,evaluation of the imaging features of 4D CE-MRA and DWI were highlighted.Results:All of the sev-en cases showed solitary expansile osteolytic lesion with well-defined margin,obvious bone cortex thinning and partial dis-continuity,no periosteal reaction was seen on X-ray film or CT.On MRI,peritumoral edema was not found in all cases,an associated soft-tissue mass was apparent,homogeneous slight hyper-(n=5)or iso-(n=2)intensity to muscle were seen on T1-weighted images and hyperintensity on T2-weighted images (n=7),and prominent homogeneous enhancement after ad-ministration of contrast medium.Tumor feeding arteries and tumor staining were seen on 4D CE-MRA,and tumor staining became more obvious with the delaying of time.Tumors showed high signal on DWI at b value of 1000 and grey-black scale on ADC map with the mean ADC value as (0.856 ±0.059)×10 -3 mm2/s,which were lower than those of normal muscle with significant statistic difference (t =39.55,P <0.001 ).Conclusion:Despite the limitations for showing the malignant tumor features of SPB on radiography,CT and routine MRI,characteristics of malignant bone tumor could be assessed on 4D CE-MRA and DWI which are helpful for qualitative diagnosis.