当代化工
噹代化工
당대화공
CONTEMPORARY CHEMICAL INDUSTRY
2014年
10期
2032-2035
,共4页
管板开裂%失效分析%改进方案
管闆開裂%失效分析%改進方案
관판개렬%실효분석%개진방안
Tube plate cracking%Failure analysis%Improvement program
通过宏观观察、金相分析、扫描电镜分析、能谱分析化学成分等一系列手段,对某厂区冷火炬液气化器在检修时发现管板产生的开裂渗漏问题进行分析研究。结果表明:管板的化学成分与标准不符;管程中的介质使管板表面产生氧化层以及温度差所产生的热应变循环作用是裂纹产生及扩展的主要原因。幵提出改进方案。
通過宏觀觀察、金相分析、掃描電鏡分析、能譜分析化學成分等一繫列手段,對某廠區冷火炬液氣化器在檢脩時髮現管闆產生的開裂滲漏問題進行分析研究。結果錶明:管闆的化學成分與標準不符;管程中的介質使管闆錶麵產生氧化層以及溫度差所產生的熱應變循環作用是裂紋產生及擴展的主要原因。幵提齣改進方案。
통과굉관관찰、금상분석、소묘전경분석、능보분석화학성분등일계렬수단,대모엄구랭화거액기화기재검수시발현관판산생적개렬삼루문제진행분석연구。결과표명:관판적화학성분여표준불부;관정중적개질사관판표면산생양화층이급온도차소산생적열응변순배작용시렬문산생급확전적주요원인。견제출개진방안。
Theproblem of cracking and leakage about the tube-plate of torch cold liquid vaporizerwas studiedby the methods of macroscopic observation, metallurgical analysis, scanning electron microscopy (SEM), EDX chemical composition and soon. Theresults showthat, chemicalcomposition of the tube-plate does not match the standard;oxide scaleon the surface oftube plateand cyclic thermal strain generated by the temperature difference are main reasons to causecracks. Atlast, improvements were put forward.