铁道标准设计
鐵道標準設計
철도표준설계
RAILWAY STANDARD DESIGN
2014年
11期
139-142,143
,共5页
车辆段%铁路货车%厂修%工艺改造
車輛段%鐵路貨車%廠脩%工藝改造
차량단%철로화차%엄수%공예개조
Car depot%Railway freight wagon%Factory repair%truck%shop repair%technology improve-ment
根据神华集团神木北车辆段厂修设施需进行 C70车型适应性改造的要求，通过对既有工艺流程、工装设备、铁路运输特点等情况的分析，并结合 C64与 C70新型敞车厂修工艺流程及工装设备配置的比较分析，确定改造方案，缓解神华公司 C70型敞车的厂修能力缺口，保证神华公司运输任务的完成。
根據神華集糰神木北車輛段廠脩設施需進行 C70車型適應性改造的要求，通過對既有工藝流程、工裝設備、鐵路運輸特點等情況的分析，併結閤 C64與 C70新型敞車廠脩工藝流程及工裝設備配置的比較分析，確定改造方案，緩解神華公司 C70型敞車的廠脩能力缺口，保證神華公司運輸任務的完成。
근거신화집단신목북차량단엄수설시수진행 C70차형괄응성개조적요구，통과대기유공예류정、공장설비、철로운수특점등정황적분석，병결합 C64여 C70신형창차엄수공예류정급공장설비배치적비교분석，학정개조방안，완해신화공사 C70형창차적엄수능력결구，보증신화공사운수임무적완성。
According to the requirements that Shenhua Group Shenmu North Car Depot plant repairing facilities shall be updated to adapt to C70 models, the updating program is determined on the basis of the analysis of the existing technological process, tooling equipment, characteristics of railway transportation, together with the comparative analysis of the process flow and equipment configuration associated with C64 and C70 new gondola car plant, which has improved the repairing capacity of the plant and ensured the completion of Shenhua company's transport target.
