临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2014年
11期
1224-1227
,共4页
邵丽%杨鲜妮%陆卫忠%全超坤
邵麗%楊鮮妮%陸衛忠%全超坤
소려%양선니%륙위충%전초곤
肺疾病%支气管镜检查%血流动力学%三通喉罩
肺疾病%支氣管鏡檢查%血流動力學%三通喉罩
폐질병%지기관경검사%혈류동역학%삼통후조
lung diseases%bronchoscopy%hemodynamics%three-way laryngeal mask airway
目的:评价三通喉罩(three-way laryngeal mask airway,TLMA)通气用于纤维支气管镜检查术对患者血流动力学和应激激素水平的影响。方法麻醉风险评估(ASA)Ⅰ~Ⅱ级的患者60例,按分层抽样原则分为3组(n =20):局部麻醉组(A 组),全身麻醉内镜面罩通气组(B 组)及全身麻醉 TLMA 通气组(C 组)。3组均采用超声雾化器吸入2%利多卡因15分钟进行表面麻醉;B 组和 C 组静脉注射芬太尼1.0μg/kg、异丙酚1.5 mg/kg,微泵连续输注异丙酚6.0 mg·kg-1·h-1维持麻醉。B 组通过内镜面罩供氧,C 组插入 TLMA 控制呼吸。记录患者基础值(T0)、纤维支气管镜入声门前(T1)、入声门(T2)、入声门后3分钟(T3)、活组织检查(T4)、出声门(T5)时的心率(HR)、收缩压(SBP)、舒张压(DBP)和血氧饱和度(SaO 2)变化;应用高效液相色谱分析法测定静脉血浆肾上腺素(E)、去甲肾上腺素(NE)和多巴胺(DA)水平。结果 A 组 SBP、DBP 和 HR 在 T2、T3、T4、T5时均显著高于 T0(P <0.01),也显著高于B 组和 C 组(P <0.01)。A 组的 E、NE 和 DA 在 T2、T3、T4、T5时显著高于 B 组和 C 组(P <0.01)。结论纤维支气管镜检查术时,TLMA 通气效果满意,患者血流动力学和应激激素水平更稳定。
目的:評價三通喉罩(three-way laryngeal mask airway,TLMA)通氣用于纖維支氣管鏡檢查術對患者血流動力學和應激激素水平的影響。方法痳醉風險評估(ASA)Ⅰ~Ⅱ級的患者60例,按分層抽樣原則分為3組(n =20):跼部痳醉組(A 組),全身痳醉內鏡麵罩通氣組(B 組)及全身痳醉 TLMA 通氣組(C 組)。3組均採用超聲霧化器吸入2%利多卡因15分鐘進行錶麵痳醉;B 組和 C 組靜脈註射芬太尼1.0μg/kg、異丙酚1.5 mg/kg,微泵連續輸註異丙酚6.0 mg·kg-1·h-1維持痳醉。B 組通過內鏡麵罩供氧,C 組插入 TLMA 控製呼吸。記錄患者基礎值(T0)、纖維支氣管鏡入聲門前(T1)、入聲門(T2)、入聲門後3分鐘(T3)、活組織檢查(T4)、齣聲門(T5)時的心率(HR)、收縮壓(SBP)、舒張壓(DBP)和血氧飽和度(SaO 2)變化;應用高效液相色譜分析法測定靜脈血漿腎上腺素(E)、去甲腎上腺素(NE)和多巴胺(DA)水平。結果 A 組 SBP、DBP 和 HR 在 T2、T3、T4、T5時均顯著高于 T0(P <0.01),也顯著高于B 組和 C 組(P <0.01)。A 組的 E、NE 和 DA 在 T2、T3、T4、T5時顯著高于 B 組和 C 組(P <0.01)。結論纖維支氣管鏡檢查術時,TLMA 通氣效果滿意,患者血流動力學和應激激素水平更穩定。
목적:평개삼통후조(three-way laryngeal mask airway,TLMA)통기용우섬유지기관경검사술대환자혈류동역학화응격격소수평적영향。방법마취풍험평고(ASA)Ⅰ~Ⅱ급적환자60례,안분층추양원칙분위3조(n =20):국부마취조(A 조),전신마취내경면조통기조(B 조)급전신마취 TLMA 통기조(C 조)。3조균채용초성무화기흡입2%리다잡인15분종진행표면마취;B 조화 C 조정맥주사분태니1.0μg/kg、이병분1.5 mg/kg,미빙련속수주이병분6.0 mg·kg-1·h-1유지마취。B 조통과내경면조공양,C 조삽입 TLMA 공제호흡。기록환자기출치(T0)、섬유지기관경입성문전(T1)、입성문(T2)、입성문후3분종(T3)、활조직검사(T4)、출성문(T5)시적심솔(HR)、수축압(SBP)、서장압(DBP)화혈양포화도(SaO 2)변화;응용고효액상색보분석법측정정맥혈장신상선소(E)、거갑신상선소(NE)화다파알(DA)수평。결과 A 조 SBP、DBP 화 HR 재 T2、T3、T4、T5시균현저고우 T0(P <0.01),야현저고우B 조화 C 조(P <0.01)。A 조적 E、NE 화 DA 재 T2、T3、T4、T5시현저고우 B 조화 C 조(P <0.01)。결론섬유지기관경검사술시,TLMA 통기효과만의,환자혈류동역학화응격격소수평경은정。
Objective To evaluate the effects of three-way laryngeal mask airway (TLMA ) mechanical ventilation on the hemodynamics and stress responses of patients during bronchoscopy.Methods Sixty patients with ASA class Ⅰ or Ⅱ and undergoing bronchoscopy were divided into three groups according to the stratified sampling principle (n =20 each):topical anesthesia (group A),intravenous anesthesia with endoscopic mask ventilation (group B)and intravenous anesthesia with TLMA ventilation (group C).Topical anesthesia with 20 ml 2% lidocaine was applied for the patients in all the three groups.Patients in group B and group C also received intravenous injection with fentanyl (1.0 μg/kg ) and propofol (1.5 mg/kg ),followed by sustaining anesthesia with micropump actuated continuous injection of propofol (6.0 mg/kg · h).Heart rate (HR),systolic blood pressure (SBP),diastolic blood pressure(DBP)and arterial oxygen saturation(SaO 2 )were continuously monitored during anesthesia and measured at 5 min after entering the surgery room(T0 ),just before the bronchoscope entering the glottis(T1 ),immediately after the bronchoscope entering the glottis(T2 ),3 min after the bronchoscope entering the glottis(T3 ),the time of biopsy(T4 ) and immediately after the bronchoscope extubated from the glottis(T5 ).Blood samples collected at T0 ,T1 ,T2 ,T3 ,T4 and T5 were used for the determination of plasma epinephrine(E),norepinephrine(NE)and dopamine(DA)using high performance liquid chromatography.Results SBP,DBP and HR in group A increased significantly at T2 ,T3 ,T4 and T5 as compared with those at baseline (P <0.01).They were also significantly higher than those in groups B and C at the corresponding time points (P <0.01).The levels of E,NE and DA in group A were significantly higher than those in groups B and C at T2 ,T3 ,T4 and T5 (P < 0.01 ).Conclusion TLMA is more effective in maintaining stable ventilation and stable hemodynamics and causing less stress responses during bronchoscopy.