CAJ | 학술논문

华北、华东地区旅游空间结构转型进程因京沪高铁的开通而加剧。文章从内在因素与支撑性因素两方面构建起研究的理论框架，分析了京沪高铁、城际快速客运系统开通后环渤海与长三角城市群的旅游空间转型过程与方向。研究结果显示，在新旅游空间格局下，各地旅游空间功能将发生转型，从总体上形成“旅游客源地-区际交通连接-旅游集散地-区内网络交通连接-多个旅游目的地”网状空间格局。
화북、화동지구여유공간결구전형진정인경호고철적개통이가극。문장종내재인소여지탱성인소량방면구건기연구적이론광가，분석료경호고철、성제쾌속객운계통개통후배발해여장삼각성시군적여유공간전형과정여방향。연구결과현시，재신여유공간격국하，각지여유공간공능장발생전형，종총체상형성“여유객원지-구제교통련접-여유집산지-구내망락교통련접-다개여유목적지”망상공간격국。
The transitional process of tourism spatial structure in northern and eastern China has been further intensified due to the opening of Beijing-Shanghai High-speed Railway. The paper builds a theoretical research framework based on the intrinsic factors and the supporting factors in order to forecast the changes in tourism spatial structure transition of urban agglomeration in the Circum-Bohai-Sea and the Yangtze River Delta after the running of Beijing-Shanghai High-speed Railway and the in-ter-city express passenger transport system. The results show that the tourist spatial function of cities will change to a network spatial pattern in the neo-tourism spatial structure, which contains the chain of“tourist generation-interregional traffic con-nection-tourist distribution center-intranet traffic connection-multi-tourism destinations”.