按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2014年
11期
45-46,48
,共3页
膝关节炎%中药熏洗%针灸%疗效
膝關節炎%中藥熏洗%針灸%療效
슬관절염%중약훈세%침구%료효
gonarthritis%herbal fumigation%acupuncture%efficacy
目的：探讨中医特色疗法治疗膝关节炎的疗效。方法：将63例膝关节炎患者随机分为治疗组（33例）和对照组（30例），治疗组采用中药熏洗、针灸等中医特色疗法治疗，对照组则服用布洛芬胶囊配合扶他林乳剂外搽，观察两组临床疗效。结果：两组总有效率无显著性差异（P>0.05）。结论：中医特色疗法治疗膝关节炎可显著缓解肿痛、改善功能，疗效可靠。
目的：探討中醫特色療法治療膝關節炎的療效。方法：將63例膝關節炎患者隨機分為治療組（33例）和對照組（30例），治療組採用中藥熏洗、針灸等中醫特色療法治療，對照組則服用佈洛芬膠囊配閤扶他林乳劑外搽，觀察兩組臨床療效。結果：兩組總有效率無顯著性差異（P>0.05）。結論：中醫特色療法治療膝關節炎可顯著緩解腫痛、改善功能，療效可靠。
목적：탐토중의특색요법치료슬관절염적료효。방법：장63례슬관절염환자수궤분위치료조（33례）화대조조（30례），치료조채용중약훈세、침구등중의특색요법치료，대조조칙복용포락분효낭배합부타림유제외차，관찰량조림상료효。결과：량조총유효솔무현저성차이（P>0.05）。결론：중의특색요법치료슬관절염가현저완해종통、개선공능，료효가고。
Objective:To investigate the efficacy of typical TCM therapy for gonarthritis. Methods:63 cases of gonarthritis patients were randomly di-vided into treatment group (33 cases) and control group (30 cases), the treatment group treated by typical TCM therapy such as herbal fumigation and acupuncture, while control group by orally taking ibuprofen capsules combined with external using voltaren emulsion, observed the efficacy of two groups. Results:There was no significant difference between the total effective rate of two groups (P>0.05). Conclusion:Treating gonarthritis by typi-cal TCM therapy can significantly improve the swelling and function, and its efficacy is reliable.
