CAJ | 학술논문

目的：观察独活寄生汤颗粒剂与煎剂治疗腰椎间盘突出症的疗效差异。方法：将90例肝肾亏虚型腰椎间盘突出症患者随机分为A组（45例）和B组（45例），均在针灸、推拿、牵引等治疗基础上，分别给予服用独活寄生汤颗粒剂和煎剂，观察两组临床疗效。结果：两组总有效率差异无统计学意义（P>0.05）。结论：独活寄生汤颗粒剂和煎剂对肝肾亏虚型腰椎间盘突出症均有良好疗效，但颗粒剂使用更方便，建议取代传统煎剂。
목적：관찰독활기생탕과립제여전제치료요추간반돌출증적료효차이。방법：장90례간신우허형요추간반돌출증환자수궤분위A조（45례）화B조（45례），균재침구、추나、견인등치료기출상，분별급여복용독활기생탕과립제화전제，관찰량조림상료효。결과：량조총유효솔차이무통계학의의（P>0.05）。결론：독활기생탕과립제화전제대간신우허형요추간반돌출증균유량호료효，단과립제사용경방편，건의취대전통전제。