CAJ | 학술논문

目的：比较元胡止痛胶囊和对乙酰氨基酚在正畸治疗中对疼痛控制的效果。方法将32例患者随机分为两组即元胡止痛胶囊组、对乙酰氨基酚组。测定弓丝放置后0h、4h、8h、24h、48h、3d、4 d，5 d，7 d时的疼痛视觉模拟评分值，进行比较。结果疼痛在直弓丝放置4 h开始，到24 h达到高峰，然后逐渐下降，到第7天恢复正常。元胡止痛胶囊和对乙酰氨摹酚组之间在相同时间段内未见显著性差异。结论服用元胡止痛胶囊同样可以达到缓解疼痛，是控制正畸牙移动疼痛的另一选择。
목적：비교원호지통효낭화대을선안기분재정기치료중대동통공제적효과。방법장32례환자수궤분위량조즉원호지통효낭조、대을선안기분조。측정궁사방치후0h、4h、8h、24h、48h、3d、4 d，5 d，7 d시적동통시각모의평분치，진행비교。결과동통재직궁사방치4 h개시，도24 h체도고봉，연후축점하강，도제7천회복정상。원호지통효낭화대을선안모분조지간재상동시간단내미견현저성차이。결론복용원호지통효낭동양가이체도완해동통，시공제정기아이동동통적령일선택。
Objective To evaluate the effective methods on treatment orthodontics pain , compare and analyze the therapeutic effect of acetaminophen and Yuanhuzhitong capsule on orthodontics pain .Methods Thirty-second patients whose early skeletal class III malocclusion were in growth spurt of puberty were selected , divided equally into two groups respectively , Yuanhuzhitong capsule treatment group ( experimental group ):Oral Yuanhuzhitong capsule three times a day ,2 pills every time; acetaminophen treatment group ( control group ):Oral acetaminophen three times a day , 500mg every time.The course of treatment lasted 7 days , then we respectively took the evaluation the therapeutic effect of acetaminophen and Yuanhuzhitong capsule on orthodontics pain with the degree of visual analoguscales at the end of the rectification equipment placed and after 4 hours, 8 hours, 24hours, 48 hours, 3days, 4days, 5days and 7days.Results Acetaminophen and Yuanhuzhitong capsule had marked anesthesia effect on orthodontics pain , algetic strength obviously decreased after 7 days.Pain begin after 4hours, peaked to 24hours, then gradually decline , on the seventh day back to normal .There was no significant difference in two groups (P>0.05).Conclusions The clinical curative effect of acetaminophen and Yuanhuzhitong capsule curing orthodontics pain is similar , they both can alleviate ache effectively .