荆楚理工学院学报
荊楚理工學院學報
형초리공학원학보
JOURNAL OF JINGMEN TECHNICAL COLLEGE
2014年
3期
37-42
,共6页
场所%国际化%自我移植%反思
場所%國際化%自我移植%反思
장소%국제화%자아이식%반사
作为人诗意的栖居地,场所常常指代故乡或祖国,蕴含依恋和忠诚等美好的人类情感。但在现代主义经典《尤利西斯》中,艺术家所栖居的场所却呈现国际化的趋势。国际化的新场所不但提供了新型体验和再度场所化的可能性,而且实现了反思旧场所的审美距离。以斯蒂芬的莎士比亚理论和斯蒂芬与作者乔伊斯的自传关联为基础,《尤利西斯》创建了斯蒂芬、莎士比亚和作家本人组成的移民作家群。他们的场所意识不仅体现在对诗意栖居场地的不懈追求,更表现在对旧场所心理、理性、文学等多层面的批判和审视。因此,斯蒂芬、莎士比亚和乔伊斯组成的多维三棱镜不仅连接历史与现实、文本与世界、人物和作者,更提供了透视20世纪初移民作家场所意识的多重视角。
作為人詩意的棲居地,場所常常指代故鄉或祖國,蘊含依戀和忠誠等美好的人類情感。但在現代主義經典《尤利西斯》中,藝術傢所棲居的場所卻呈現國際化的趨勢。國際化的新場所不但提供瞭新型體驗和再度場所化的可能性,而且實現瞭反思舊場所的審美距離。以斯蒂芬的莎士比亞理論和斯蒂芬與作者喬伊斯的自傳關聯為基礎,《尤利西斯》創建瞭斯蒂芬、莎士比亞和作傢本人組成的移民作傢群。他們的場所意識不僅體現在對詩意棲居場地的不懈追求,更錶現在對舊場所心理、理性、文學等多層麵的批判和審視。因此,斯蒂芬、莎士比亞和喬伊斯組成的多維三稜鏡不僅連接歷史與現實、文本與世界、人物和作者,更提供瞭透視20世紀初移民作傢場所意識的多重視角。
작위인시의적서거지,장소상상지대고향혹조국,온함의련화충성등미호적인류정감。단재현대주의경전《우리서사》중,예술가소서거적장소각정현국제화적추세。국제화적신장소불단제공료신형체험화재도장소화적가능성,이차실현료반사구장소적심미거리。이사체분적사사비아이론화사체분여작자교이사적자전관련위기출,《우리서사》창건료사체분、사사비아화작가본인조성적이민작가군。타문적장소의식불부체현재대시의서거장지적불해추구,경표현재대구장소심리、이성、문학등다층면적비판화심시。인차,사체분、사사비아화교이사조성적다유삼릉경불부련접역사여현실、문본여세계、인물화작자,경제공료투시20세기초이민작가장소의식적다중시각。