CAJ | 학술논문

目的：观察青蒿琥酯霜剂治疗增生性瘢痕疙瘩的疗效及安全性。方法：随机抽取90例病例，其中男性56例，女性34例，年龄为12~62岁，病变部位不限，均处于增殖期。使用青蒿琥酯霜剂每日1~2次，疗程2~3个月，观察总有效率及不良反应。结果：总有效率为91.1％，其中完全缓解者占40.0％，极大缓解者占51.1％，部分缓解者占8.8％。结论：青蒿琥酯霜剂治疗增生性瘢痕的疗效显著。
목적：관찰청호호지상제치료증생성반흔흘탑적료효급안전성。방법：수궤추취90례병례，기중남성56례，녀성34례，년령위12~62세，병변부위불한，균처우증식기。사용청호호지상제매일1~2차，료정2~3개월，관찰총유효솔급불량반응。결과：총유효솔위91.1％，기중완전완해자점40.0％，겁대완해자점51.1％，부분완해자점8.8％。결론：청호호지상제치료증생성반흔적료효현저。
Objective:To observe the effectiveness and safety of artesunate cream prevention and treatment of hyperplastic scar. Methods 90 cases were randomly sampled,male 56 and female 34,aged from 12 to 62 years old.They were given artesunate cream once a day or two for 2 ~ 3 months. The colletive effectiveness rate and adverse effects were observed. Results the conllective effective rate is 91. 1%,the complete r effective rate is 40. 00%, the large effective rate is 51.1%,the part effective rate is 8.8%. No adverse effects were observed. Conclusion Artesunate cream was significantly effective to prevent and treat hyperplastic scar.