CAJ | 학술논문

目的：评估经尿道前列腺电切术（TURP）治疗大体积良性前列腺增生症（BPH）的临床疗效。方法回顾分析2008年6月至2012年6月上海市第六人民医院金山分院收治的前列腺增生症（BPH）患者80例，所有患者术前均行经直肠超声检查（TRUS），前列腺体积（80～160） ml。手术方式均采用TURP，比较并分析患者手术前后血红蛋白、电解质变化，记录术中及术后并发症。术后12个月返院进行随访，随访内容包括国际前列腺症状评分（IPSS）、生活质量评分（QOL)、最大尿流率（Qmax）、残余尿量（PVR）。患者按前列腺体积≤110 ml或>110ml分为两组，观察前列腺体积对手术疗效的影响。结果所有手术均一次完成。与术前相比，患者下尿路症状得到明显改善，围手术期及术后12个月随访期内，并发症发生率较低。与体积≤110 ml组相比，体积>110 ml组手术时间明显延长，血红蛋白及血钠下降也明显增多，差异具有统计学意义。结论 TURP能明显改善大体积前列腺患者的下尿路梗阻症状，是一种安全有效的治疗方法。
목적：평고경뇨도전렬선전절술（TURP）치료대체적량성전렬선증생증（BPH）적림상료효。방법회고분석2008년6월지2012년6월상해시제륙인민의원금산분원수치적전렬선증생증（BPH）환자80례，소유환자술전균행경직장초성검사（TRUS），전렬선체적（80～160） ml。수술방식균채용TURP，비교병분석환자수술전후혈홍단백、전해질변화，기록술중급술후병발증。술후12개월반원진행수방，수방내용포괄국제전렬선증상평분（IPSS）、생활질량평분（QOL)、최대뇨류솔（Qmax）、잔여뇨량（PVR）。환자안전렬선체적≤110 ml혹>110ml분위량조，관찰전렬선체적대수술료효적영향。결과소유수술균일차완성。여술전상비，환자하뇨로증상득도명현개선，위수술기급술후12개월수방기내，병발증발생솔교저。여체적≤110 ml조상비，체적>110 ml조수술시간명현연장，혈홍단백급혈납하강야명현증다，차이구유통계학의의。결론 TURP능명현개선대체적전렬선환자적하뇨로경조증상，시일충안전유효적치료방법。