CAJ | 학술논문

目的：评估客家语《中国康复研究中心汉语标准失语症检查量表》（CRRCAE）是否适用于赣南客家失语症患者的检测。方法：63例脑损伤合并失语症的赣南客家患者分为2组。客家语组29例，患者发病前仅会使用客家话交流，采用客家语CRRCAE进行治疗前后评定；普通话组34例，患者发病前既会用客家话交流又会用普通话交流，采用普通话CRRCAE进行治疗前后评定。结果：2组CRRCAE评分中的听理解、口语表达、复述、阅读、书写各分项评分较治疗前均明显提高（P＜0．05）。2组治疗前后各分项评分组间比较差异无统计学意义。结论：客家语失语症患者行客家语CRRCAE检测的依从性、可行性与普通话CRRCAE检测相似。客家语CRRCAE适用于赣南地区脑损伤致失语症的客家语患者，具有较好的可行性及依从性。
목적：평고객가어《중국강복연구중심한어표준실어증검사량표》（CRRCAE）시부괄용우공남객가실어증환자적검측。방법：63례뇌손상합병실어증적공남객가환자분위2조。객가어조29례，환자발병전부회사용객가화교류，채용객가어CRRCAE진행치료전후평정；보통화조34례，환자발병전기회용객가화교류우회용보통화교류，채용보통화CRRCAE진행치료전후평정。결과：2조CRRCAE평분중적은리해、구어표체、복술、열독、서사각분항평분교치료전균명현제고（P＜0．05）。2조치료전후각분항평분조간비교차이무통계학의의。결론：객가어실어증환자행객가어CRRCAE검측적의종성、가행성여보통화CRRCAE검측상사。객가어CRRCAE괄용우공남지구뇌손상치실어증적객가어환자，구유교호적가행성급의종성。