CAJ | 학술논문

采用配有水分测试探头CM825、色素测试探头 MX18的皮肤弹性测试仪Cutometer MPA580，测定在使用一款保湿面贴膜前后及用后5h内面部皮肤角质层含水量、黑色素含量及弹性的变化，评估面贴膜使用后改善皮肤水分、肤色及弹性的即时功效。结果表明使用该面贴膜有非常明显的即时功效，主要表现在皮肤水分含量较使用前有非常显著的增加（P＜0．05），测得皮肤黑色素含量也明显降低（P＜0．05），但弹性无明显增加。
채용배유수분측시탐두CM825、색소측시탐두 MX18적피부탄성측시의Cutometer MPA580，측정재사용일관보습면첩막전후급용후5h내면부피부각질층함수량、흑색소함량급탄성적변화，평고면첩막사용후개선피부수분、부색급탄성적즉시공효。결과표명사용해면첩막유비상명현적즉시공효，주요표현재피부수분함량교사용전유비상현저적증가（P＜0．05），측득피부흑색소함량야명현강저（P＜0．05），단탄성무명현증가。
In order to evaluate the after-use efficacy of the single application of a moisturizing facial mask,Cutometer MPA 580 paired with probe CornemeterCM825 and MexmeterMX18 was used to measure the content of water and melanin,elasticity of facial skin before and after the application,as well as the change of these parameters during 5 hours. The results indicated that after application of this facial mask,the water content of stratum corneum increased significantly(P<0.05)and the mela-nin content decreased significantly(P<0.05),though the elasticity of skin did not improve. In conclusion,the application of the tested moisturizing facial mask had remarkable instant efficacy on facial skin.