武汉纺织大学学报
武漢紡織大學學報
무한방직대학학보
Journal of Wuhan Institute of Science and Technology
2014年
5期
24-27
,共4页
生态美学%服饰设计%哈尼族女性传统服饰
生態美學%服飾設計%哈尼族女性傳統服飾
생태미학%복식설계%합니족녀성전통복식
Ecological Aesthetics%Fashion Design%Hani Women's Traditional Clothing
环保健康、简约和谐的生态美是现代服饰绿色设计的审美追求。本文以生态美学主张的人与自然和谐统一之美为指导，对我国云南独有的哈尼族女性传统服饰进行系统的实地考察和研究分析，从服饰设计的色彩、面料、图案、工艺、饰品和款式等方面论证其与地域生态环境之间的健康和谐关系，有利于深入剖析云南哈尼族女性传统服饰所蕴含的服饰设计生态美的理念和审美价值。
環保健康、簡約和諧的生態美是現代服飾綠色設計的審美追求。本文以生態美學主張的人與自然和諧統一之美為指導，對我國雲南獨有的哈尼族女性傳統服飾進行繫統的實地攷察和研究分析，從服飾設計的色綵、麵料、圖案、工藝、飾品和款式等方麵論證其與地域生態環境之間的健康和諧關繫，有利于深入剖析雲南哈尼族女性傳統服飾所蘊含的服飾設計生態美的理唸和審美價值。
배보건강、간약화해적생태미시현대복식록색설계적심미추구。본문이생태미학주장적인여자연화해통일지미위지도，대아국운남독유적합니족녀성전통복식진행계통적실지고찰화연구분석，종복식설계적색채、면료、도안、공예、식품화관식등방면론증기여지역생태배경지간적건강화해관계，유리우심입부석운남합니족녀성전통복식소온함적복식설계생태미적이념화심미개치。
The environmental, healthy, harmonious and simple ecological aesthetics are the pursuits of green design of modern clothing. Under the guidance of beauty ecological aesthetics advocated of people and natural harmony unified, this paper systematically investigate and study on Hani women's traditional clothing of Yunnan in China, which demonstrate the clothing design with healthy and harmonious relationship between the regional eco-environment and geographical ecological environment from color, fabric, pattern, process, jewelry ,style and so on. It is conducive to in-depth analyze the clothing design ecological beauty of concept and aesthetic value contained by Hani women traditional clothing.
